蘭臺軌範

卷四

《靈》《素》

卷四/疝5
原文
《靈·經脈篇》:肝所生病,為狐疝。足厥陰病,丈夫㿉疝,婦人少腹腫。
白話
肝臟所生的疾病,是狐疝。足厥陰經有病,男子會得㿉疝,婦女會小腹腫脹。
原文
《素·骨空論》:任脈為病,男子內結七疝。
白話
任脈發生病變,男子在體內結成七種疝氣。
原文
督脈為病,從少腹上衝心而痛,不得前後,為沖疝。
白話
督脈發生病變,從少腹向上衝擊心臟而疼痛,不能大小便,稱為沖疝。
原文
《陰陽別論》:三陽為病,發熱寒,其傳為㿗疝。
白話
三陽經發生病變,發熱惡寒,傳變後成為㿗疝。
原文
《脈要精微論》:診得心脈而急,病名心疝,少腹當有形也。
白話
診察到心脈急促,病名為心疝,小腹應當有腫塊出現。