原文
十咳：一曰風咳，欲語，因咳，言不得終也。二曰寒咳，飲冷食寒，因之而咳也。
白話
十種咳嗽：第一種叫作風咳，想要說話時，因為咳嗽而無法把話說完。第二種叫作寒咳，喝了冷的飲料、吃了寒涼的食物，因此而咳嗽。
卷四
《外臺》
卷四／咳嗽（附：肺脹）3 句
原文
三曰支飲，心下堅滿，咳引四肢痛，脈反遲也。四曰肝咳，咳而引脅下痛也。五曰心咳，咳而吐血，引手少陰也。
白話
第三種叫作支飲，胃脘部堅硬脹滿，咳嗽牽引四肢疼痛，脈象反而遲緩。第四種叫作肝咳，咳嗽時牽引脅下疼痛。第五種叫作心咳，咳嗽時吐血，牽引到手少陰經部位。
原文
六曰脾咳，咳而涎出，續續不止，下引少腹也。七曰肺咳，咳引頸項，吐涎沫也。八曰腎咳，耳聾無所聞，引腰並臍中也。九曰膽咳，咳引頭痛，口苦也。十曰厥陰咳，咳引舌本也。
白話
第六種叫作脾咳，咳嗽時流出涎沫，接連不斷，向下牽引少腹部。第七種叫作肺咳，咳嗽牽引頸項，吐出涎沫。第八種叫作腎咳，耳朵聾了聽不到聲音，牽引腰部和肚臍中央。第九種叫作膽咳，咳嗽牽引頭痛，口中發苦。第十種叫作厥陰咳，咳嗽牽引舌根。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。