原文
病人身大熱，反欲近衣者，熱在皮膚，寒在骨髓也。
白話
病人身體大熱，反而想要靠近衣服的，是熱在皮膚，寒在骨髓。
卷三
《傷寒論》
卷三／寒熱4 句
原文
身大寒，反不欲近衣者，寒在皮膚，熱在骨髓也。
白話
身體大寒，反而不想靠近衣服的，是寒在皮膚，熱在骨髓。
原文
此種寒熱，既非感冒，亦非傷寒。其淺深有骨髓皮膚之殊，其久暫有歲月之異。輕者有似感冒，重者即變骨蒸。
白話
此種寒熱，既非感冒，亦非傷寒。其淺深有骨髓皮膚之殊，其久暫有歲月之異。輕者有似感冒，重者即變骨蒸。
原文
所以《內經》以後，諸書寒熱，自有方論，不入傷寒等法，大段以清營中之熱為主，其或有風、有痰、有積、有瘀者，則隨症消息之可也。
白話
所以《內經》以後，諸書寒熱，自有方論，不入傷寒等法，大段以清營中之熱為主，其或有風、有痰、有積、有瘀者，則隨症消息之可也。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。