原文脈浮而大，浮為風虛，大為氣強，風氣相搏，必成癮疹，身體為癢，癢者名泄風，久風為痂癩。白話提出修訂脈象浮而且大，浮是風虛的表現，大是氣強的表現，風與氣互相搏擊，必定會形成癮疹，身體感到搔癢，這種癢稱為泄風，長時間的風邪會導致痂癩。