原文
高隱白雲，林巒聳翠，鶴飛天表，鹿遊山外，共爾幽淒，徘徊宇內，一官是榮，眇焉七貴，名凝岐黃，樂心自遂，杖掛百錢，客與日醉，天地朝，長吟無愧。（扶溝小亭劉武）
白話
高潔隱居於白雲之中，林巒聳立青翠，仙鶴飛翔於天際之上，糜鹿漫遊於山外，與您共同幽淒，徘徊於天地之間，一個官位便是榮耀，渺小如同七貴一般，名聲凝結於岐黃之道，心中自得歡樂，杖上懸掛百錢，客人與我每日酣飲，天地之間早晨醒來，長吟詩歌而無愧。（扶溝小亭劉武）
附海內名公贈龔氏橋梓詩
附海內名公贈龔氏橋梓詩（2）
附海內名公贈龔氏橋梓詩22 句
原文
葉飄桐日，心知友旆時，陽煦遺潁葛，春色又塘陂，楓橘迎新目，高挽舊思，休將醫國手，獨種杏園枝。（長葛明山張藎臣）
白話
樹葉飄落在梧桐之日，心中明知是朋友離去之時，溫暖的陽光照耀著潁水旁的葛藤，春色又來到池塘岸邊，楓樹與橘樹迎接新的目光，高高挽起舊日的思緒，不要將這醫國之手，單獨種在杏園的枝頭。（長葛明山張藎臣）
原文
杯灑長亭送爾歸，雲林結思渺難依，願言莫道幷州惡，魚雁秋深亦正肥。（長葛文臺桑潤）
白話
酒杯傾灑在長亭送您歸去，雲林之中凝結的思緒渺茫難以依傍，但願不要說並州之地惡劣，秋深時節魚雁也正是肥美之時。（長葛文臺桑潤）
原文
聞道西園此日行，天涯秋色正含情，也知去住同寰宇，無那江南隔路程，千里空勞連夜夢，一尊未許幾時傾，南村花柳明春盛，杖履常來候遠旌。（許昌穎南張芹）
白話
聽說西園今日出發，天涯的秋色正含情脈脈，也知道來去同在天地之間，無奈江南隔著千里的路程，千里之外空自勞累連夜的夢想，一杯酒未能允准何時傾訴，南村的百花綠柳明年春天將會繁盛，拄著拐杖穿著鞋子常常前來等候遠方的旌旗。（許昌穎南張芹）
原文
我愛南州龔夫子，儒名醫道重推賢，論懷正恨逢君晚，把酒忽愁送客還。
白話
我喜愛南州的龔夫子，儒者的名聲與醫道都受人推重讚譽，談論心懷正遺憾與您相逢太晚，舉起酒杯忽然又愁慮將要送客歸去。
原文
萬里行囊惟藥物，一江風月在樓舡，此行應念交遊義，故國江山少滯漣。（許昌益庵李子謙）
白話
萬里行囊之中只有藥物，一江的風月映照在樓船之上，此行應當思念交遊的情義，故國的江山少有阻礙。（許昌益庵李子謙）
原文
別意揮毫愧贈金，醫林當世幾知音，故鄉此去多行樂，還憶東堂夜聽琴。（許昌嵩東張寵）
白話
離別之際揮筆書寫慚愧地贈送金錢，醫學界當世能有幾位知音，故鄉此去之後多尋歡樂，還記得東堂夜間聆聽琴聲。（許昌嵩東張寵）
原文
南北各異氣，標本判惟吾，遠志醫能妙，決明沉可蘇，參苓高欲閣，疴滯力為扶，世上陰功滿，芳名任有無。（臨穎筠軒尼汝讓）
白話
南北各地氣息各異，辨別標本只靠我一人，遠志之藥醫術能巧妙運用，決明子沉積可以使人甦醒，參苓高貴想要藏匿，疾病阻滯用力扶持，世上陰德功勳充滿，美好的名聲任憑是否存在。（臨穎筠軒尼汝讓）
原文
之子從容器，學成厚朴才，江湖橫眼界，丰度出塵埃。
白話
這位人士遵循學習的途徑，學成厚朴的才能，江湖之上橫開眼界，丰采氣度超脫塵埃。
原文
剩有長生術，因余濟世杯，十年看許下，無數杏花開。（臨穎洛川尼汝正）
白話
還保留著長生的法術，憑藉我救世的酒杯，十年之間看許地之下，無數杏花盛開。（臨穎洛川尼汝正）
原文
醫國來江右，聲華重潁濱，青囊隨手檢，紅杏滿林春。（臨穎純齊谷高）
白話
從江右之地來醫治國家，聲名在潁水之濱備受重視，青色藥囊隨手檢取，紅色杏花充滿樹林充滿春意。（臨穎純齊谷高）
原文
寒風萬木疏，遊子去天都，今夕一杯酒，明朝千里途，野煙合復散，云樹有還無，燕地多奇蹟，登𬯉興莫孤。（臨潁守玄杜琛）
白話
寒冷之風吹得萬木稀疏，遊子離去前往天都，今夜一杯濁酒，明早便是千里的路程，原野的煙靄聚合又散開，白雲與樹若有若無，燕地多有奇異的風景，登上高地遊覽的興致不要孤單。（臨潁守玄杜琛）
原文
獨到長亭送客歸，無邊野色正悽悽，賓鴻似與人同去，故向天涯時落暉。（陳州前吾朱湛思）
白話
獨自來到長亭送客人歸去，無邊的原野景色正顯得淒涼，候鳥大雁似乎與人一同遠去，所以朝向天涯有時落下夕陽。（陳州前吾朱湛思）
原文
忽憶交遊愴客情，池亭兀坐空鐏觥，初春話別河橋日，楊柳青青未隱鶯。（古鄢孟門劉好生）
白話
忽然回憶起交遊時悲傷的客居之情，在池畔亭中孤獨坐著空對酒杯，初春時節在河橋話別的日子，楊柳青青尚未隱藏黃鶯。（古鄢孟門劉好生）
原文
當年詩酒共陶情，慷慨長歌醉下觥，於今兩地懸愁思，厭聽林園滿樹鶯。（古鄢夷門劉同生）
白話
當年詩歌與美酒共同陶冶情懷，慷慨激昂長聲歌唱沉醉而放下酒杯，如今兩地懸掛著愁思，厭倦聽取林園之中滿樹的黃鶯叫聲。（古鄢夷門劉同生）
原文
淮南招容眾，食客總風流，採藥成倘術，曳裾恣宦遊，清歌彈寶劍，紅杏映方洲，我有相如渴，憑君幾書壽。（柳丘煙山路以旃）
白話
淮南招納收容眾多人士，食客個個都是風流人物，採集藥物成就醫術，拖曳衣裾放縱做官漫遊，清亮的歌聲彈奏寶劍，紅色杏花映照方形的小洲，我有司馬相如般的口渴之疾，憑藉您書寫延年益壽。（柳丘煙山路以旃）
原文
雲林山上翠云流，中有山人弄酒甌，一笑不知鐘鼎貴，醉騎白鹿九江遊。（柳丘小陘山人李後）
白話
雲林山上翠綠的雲氣流動，山中有隱士把玩酒杯，一笑之間不知道鐘鼎的富貴，醉酒之後騎著白鹿漫遊九江。（柳丘小陘山人李後）
原文
中原聲價抵南金，頓起江鄉故國心，鷗鳥一飛沙渚外，疏林秋滿聽猿吟。（翰林庶吉士大梁明宇張同德）
白話
中原的聲望價值等同南方金屬，立刻興起對江邊故鄉的思念，鷗鳥一飛到沙洲之外，稀疏的林中充滿秋意靜聽猿猴長吟。（翰林庶吉士大梁明宇張同德）
原文
秋風吹動故園思，把酒河梁折柳枝，今日君同鴻雁去，與君期會雁來時。（巡按山西大梁觀峰田一麟）
白話
秋風吹動對故園的思念，在河橋邊把酒折下柳枝，今日您與鴻雁一同離去，與您相約在鴻雁歸來之時再會。（巡按山西大梁觀峰田一麟）
原文
寰區施藥濟人寬，遙向山中隱一官，彈鋏無心留傳舍，垂綸有意傍江灘，每尋瑤草云邊立，獨把青囊月里看，欒世陰功滿天下，九苞雛鳳在琅玕。（吏部司務大梁魯源孫守業）
白話
天下施捨藥物救濟世人寬廣，遙遠地向山中隱藏一個官位，彈劍無心留在傳舍之中，垂釣有意靠近江邊沙灘，常常在雲邊站立尋找瓊草，獨自在月光下觀看青囊，救治世人陰德充滿天下，九苞的雛鳳棲息在琅玕美玉之上。（吏部司務大梁魯源孫守業）
原文
龔氏實天生，行道於華夏。袖珍用有時，售玉得高價，或言藥里玉，咸贊醫中霸，惠澤及人多，繹絡踵門謝。
白話
龔氏實在是天生英才，在華夏大地行道。袖中藏珍品時常有所用，出售美玉得到高價，有人說藥中有玉，都稱讚醫術中的霸主，恩惠施澤惠及很多人，絡繹不絕接連上門道謝。
原文
默命掌民生，快睹調元化，稽古上可同，視今皆驚怕。竹帛垂姓名，蒲輪寵迎迓。著醫八種余，陰功滿天下。（兵部左侍郎長垣鎮峰崔景榮）
白話
默默受命掌管民生之事，急速目睹調整元氣教化的作用，考查古代可以相比較，觀看今日都驚恐害怕。青史之上留傳姓名，蒲輪車乘備受寵愛迎接。著作醫書八種之多，陰德充滿天下。（兵部左侍郎長垣鎮峰崔景榮）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。