癰疽（1）

凡是各種浮數的脈象，按理應當發熱，如果沒有發熱，反而像被冷水灑到一樣怕冷，而且身體有疼痛的部位，必定會發生癰疽。

脈象微弱而遲緩，反而發熱；脈象虛弱而數，反而發冷顫抖，這應當會發生瘡疽。

脈象浮而數，身體沒有發熱，精神沉默不語，胸中稍微煩躁，不知道疼痛的具體部位，這個人必定會發生癰疽。

凡是癰疽還沒有破潰，毒邪正在攻擊臟腑的時候，一點點溫熱的藥物都不能用；如果已經破潰，臟腑已經虧虛，飲食減少的時候，一點點寒涼的藥物都不能用。

凡是有人剛開始感覺背部發作，將要結聚成癰但尚未形成，出現紅熱腫痛時，先用濕紙覆蓋在上面，立刻觀察等待，那張紙最先乾燥的地方就是癰腫將要結聚的頭部。

取大蒜切成片，厚度約相當於三錢硬幣，安放在乾燥的癰頭上，用大的艾炷灸它，灸完三壯就更換一片蒜片。感到疼痛的患者，要灸到不痛為止；不痛的患者，要灸到感覺疼痛時才停止。

最重要的是及早發現、及早艾灸為上策。發病一兩天內，灸十個能救活十個；三四天內，能救活六七個；五六天內，只能救活三四個；過了七天就不能再用艾灸了。

如果有十幾個膿頭長在一起的情況，就將大蒜研磨成膏狀，做成薄餅鋪在膿頭上，把艾絨聚集在蒜餅上燒灼，這樣也能救活。

如果背上剛開始發作一片紅腫，中間有像黃色小米粒一樣的膿頭，我就用獨頭蒜切去兩頭，取中間半寸厚薄的部分，端正地安放在瘡上，點燃艾炷灸十四壯，最多可灸到四十九壯。

神仙截毒法：治療癰疽、發背，以及一切惡瘡等毒症。預先服用此方，能使毒氣不向體內攻入，可以保證沒有危險。

真麻油（一斤，在銀器內煎煮數次至沸騰，倒出來等待冷卻）。

上方用無灰酒兩碗，放入油中，總共約四五碗的量，用隔水加熱的方式煮溫，趁稍熱時，一次性全部口服，以完全喝盡為佳妙。

即使感染疾病已經數日，也應該趕快服用此方為好。這個方子屢次試驗都有效，不可輕視疏忽。

槐桃膏：治療背癰、附骨疽、乳癰以及一切瘡腫疼痛但尚未化膿的病症。

槐花（炒過，一兩），胡桃（十個，選用不油膩的，連殼在灰火中煨熟後去殼）。

這兩味藥，在盆內研磨爛如泥狀，用熱酒調和，連同藥渣一起溫服。

如果能夠飲酒，多喝一些效果更好，一次喝醉之後，癰腫就會消散了，效果勝過槐花酒。

按：上面的藥方，治療癰疽以及一切惡毒病症初起時，就應該服用它。

千金消毒飲：治療癰疽、發背、發項、髮鬢、腰癰、腸癰、時毒、便毒、瘰癧、結核，這些病症在初期尚未破潰時，兩三天內應當使用此方。

也必須根據病人體質的強弱來決定用藥，可能用一劑或兩三劑，以大便中排出像魚鰾或爛渣一樣的紅色物質為標準，以及小便放在錫器裡像紅花水一樣的顏色，這就表示毒素排出了。不可用藥過多，恐怕損傷元氣，腫毒消散就停止用藥。

如果腫毒沒有消散，接著使用活命飲，這個方子適合在腫毒將要破潰而尚未破潰的時候使用。

連翹（一錢），黃芩（八分），赤芍（六分），枳殼（去瓤，五分），升麻（八分），麻黃（六分），漏蘆（八分），白蘞（五分），白及（七分），甘草（三分），大黃（一錢，體質壯實的人用二錢）。

將上述藥材銼成一劑，加水兩鍾，生薑三片，煎煮至剩下一鍾，溫服。

凡是病變在上部（如頭面、胸膈），加入桔梗，飯後服用；病變在下部（如腰腹、下肢），加入牛膝、木瓜，飯前服用。按：上面的藥方，治療癰疽等瘡瘍，初起腫痛的患者適合使用。

加減真人活命飲：治療癰疽、發背、腸癰、便毒。初起時服用能使腫毒消散，已經腫脹的能使其破潰，使瘀血從大便中排出。

當歸尾（用酒洗過，一錢半），赤芍（一錢），白芷（一錢），木鱉子（去殼，一錢），穿山甲（用蛤粉炒過，二大片），金銀花（三錢），皂角刺（一錢），白殭蠶（一錢），瓜蔞仁（去殼，一錢），天花粉（一錢），乳香（一錢），沒藥（五分），大黃（二錢），甘草節（五分）。

將上述藥材銼碎，作為一劑，用水一碗、酒一碗，煎煮至剩下一碗，空腹時溫服。

按：上面的藥方，治療癰疽等瘡瘍，腫痛非常嚴重、難以忍受的患者適合使用。

內托散：治療癰疽、發背、腦疽、乳癰，以及各種惡性瘡毒。

黃耆、人參、當歸、川芎、白芍、防風、白芷、厚朴、桔梗、官桂、瓜蔞仁、金銀花、甘草。

將上述藥材銼碎，每次服用一兩，加水兩鍾，煎煮至七分，加入好酒半鍾，去渣後溫服。每天服用兩三次之後，瘡口有黑血流出以及有汗出，這是藥物的功效。

不論病症多麼兇猛嚴重，尚未成膿的就能使其消散，已經成膿的就能使其破潰。如果疼痛劇烈，加入乳香、沒藥，並將當歸、芍藥的用量加倍。

按：上面的藥方，治療癰疽等瘡瘍，無論是將要破潰還是已經破潰，都適合服用以托裡外出。

神仙化毒丹：治療一切癰疽、發背、對口瘡、各種瘡瘍惡毒、瘰癧、痔漏、手足指疽、各種癰疽發作。服用此藥，沒有化膿的就能消散，已經化膿的就能破潰，瘡口潰爛的就能癒合，其效果神奇，萬無一失。（能大量解除百毒，長期服用可見功效。）

黃蠟（二兩），蜂蜜（二錢），白礬（一兩二錢），辰砂（一錢），雄黃（四分）。

上方先將白礬、辰砂、雄黃分別研磨成細末，混合在一起，再研磨得極細。將黃蠟、蜂蜜放入銅勺內熔化，然後離開火源放置在別處，等待蠟蜜四周稍微凝固時，取來加入前面混合的藥末，攪和成一塊。讓一個人靠近火旁烘烤，並不斷轉動翻動藥塊，防止被火熔化；另一個人趁熱將藥塊做成丸子，如梧桐子大小。每次服用三十丸或四十丸，空腹時用滾開的白開水送下。

按：上面的藥方，治療癰疽破潰之後，應該將托裡散、化毒丹這兩種藥同時服用。治療發背顏色像墨一樣黑，而且不感到疼痛的，這是陰證。艾葉（一斤），雄黃、硫黃（各半兩）。

將上述雄黃、硫黃二味藥，用水煮艾葉半天之後，趁溫熱敷在患處。再煮另外的艾葉更換，這樣敷十幾遍。

如果敷後感到疼痛，那麼疾病可以好轉，必定不會死亡；如果仍然不疼痛，並且流出黑血的，那就必定會死亡了。

治療發背、癰疽腫痛，無論是將要破潰還是尚未破潰，用一帖藥效果如神。芙蓉葉（或用根、皮），黃荊子（研磨成末。兩者等分）。