原文
麻疹初起，惡寒發熱，咳嗽噴涕，解表甚捷。升麻葛根湯（方見傷寒）
白話
麻疹剛開始發作時，怕冷發熱，咳嗽打噴嚏，用解表的方法很快就能見效。升麻葛根湯（方劑見於傷寒部分）。
卷四
麻疹
卷四／麻疹3 句
原文
麻疹既出，為寒又沒，急須消毒，慎之毋忽。
白話
麻疹已經發出，因為受寒又隱沒，急需消毒，要謹慎不可疏忽。
原文
消毒飲 內牛蒡子，荊芥防風甘草使，能解痘疹一切毒，再加犀角效無比。（四
白話
消毒飲裡面有牛蒡子，荊芥、防風、甘草作為使藥，能夠解除痘疹的一切毒素，再加上犀角效果無比。（四
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。