原文
大小便閉結，臟腑有實熱，並後要清涼，通利無他說。防風通聖散（方見中風，治大小便不通）
白話
大小便閉結，是因為臟腑有實熱，治療後需要清涼，通利大小便沒有其他說法。防風通聖散（藥方見中風篇，治療大小便不通）
卷三
大小便閉
卷三／大小便閉6 句
原文
鐵腳丸子 用皂角，去皮子炙研細末，酒糊丸用三十丸，酒下二便即通活。
白話
鐵腳丸子：用皂角，去除皮和子，炙烤後研磨成細末，用酒調和成糊狀，製成藥丸，服用三十丸，用酒送下，大小便就能通暢活絡。
原文
顛倒 大黃用六錢，滑石牙皂減半研，大便小便不同用，臨時對症可加添。
白話
顛倒：大黃用六錢，滑石和牙皂減半研磨，大便和小便不通的用法不同，臨時根據症狀可以加減用量。
原文
上為末，黃酒送下。如大便不通，依前分兩服之。
白話
以上藥材研磨成末，用黃酒送服。如果大便不通，按照前面的份量服用。
原文
如小便不通，大黃用三錢，滑石六錢，皂角如前。
白話
如果小便不通，大黃用三錢，滑石用六錢，皂角用量如前。
原文
如大小便俱不通，大黃、滑石均分，皂角亦如前。
白話
如果大小便都不通，大黃和滑石平均分配，皂角用量也如前。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。