原文
不寐心膽怯，晝夜不得睡，心經氣不足，痰涎沃心內。
白話
失眠是因為心膽虛弱，白天晚上都睡不著，這是心經的氣不足，痰涎浸潤在內心所致。
卷二
不寐
卷二／不寐5 句
原文
高枕無憂散 麥冬，陳皮半夏茯苓同，竹茹枳實人參草，石膏龍眼共效功。（十味）
白話
高枕無憂散：用麥冬、陳皮、半夏、茯苓，加上竹茹、枳實、人參、甘草，以及石膏、龍眼，共同發揮功效。（共十味藥）
原文
酸棗仁湯 參茯苓，等分煎服不相同，如不要睡即熱服，要睡冷服有奇功。（三味）
白話
酸棗仁湯：用人參、茯苓，等分煎服，但服法不同。如果不想睡就熱服，想要睡就冷服，有奇特的功效。（共三味藥）
原文
溫膽湯 （方見傷寒。治大病後虛煩不得眠，此膽寒也。依本方六味，加人參、酸棗仁、炒茯神、遠志）
白話
溫膽湯（藥方見於傷寒論。治療大病之後虛弱煩躁而無法入睡，這是膽寒的緣故。依照原方六味藥，再加入人參、酸棗仁、炒茯神、遠志。）
原文
安神伏睡湯 ，四物益智良，酸棗遠志肉，山藥圓眼方。（九味）
白話
安神伏睡湯：用四物湯加上益智仁效果良好，再加入酸棗仁、遠志肉、山藥、龍眼肉。（共九味藥）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。