原文
大凡思慮即心跳，此是心經血虛兆，心若時跳又時止，痰因火動治痰妙。
白話
大致上，只要思考憂慮就會心跳加速，這是心經血虛的徵兆。如果心跳有時跳動、有時停止，這是因為痰隨著火氣擾動，治療痰症就能見效。
卷二
怔忡
卷二／怔忡6 句
原文
若有思慮，即便心跳，此是血虛，養血為妙。
白話
如果有思慮憂愁，立刻就會心跳加速，這是血虛的緣故，以養血為最好的治療方法。
原文
四物 安神生熟地，歸芍參連梔茯是，竹茹白朮麥門冬，辰砂酸棗烏梅類。（十四味）
白話
四物安神湯的藥材包含生地黃、熟地黃、當歸、白芍、人參、黃連、梔子、茯苓、竹茹、白朮、麥門冬、辰砂、酸棗仁、烏梅這類藥材。（共十四味藥）
原文
心若時跳，又復時止，痰因火動，治之立愈。
白話
如果心跳有時跳動，又時常停止，這是因為痰隨著火氣擾動，治療它就能立刻痊癒。
原文
加味二陳 加枳實，麥門竹茹並白朮，黃連梔子炒人參，當歸烏梅辰砂末。（十四味）
白話
加味二陳湯加入枳實、麥門冬、竹茹、白朮、黃連、梔子、炒人參、當歸、烏梅、辰砂粉末。（共十四味藥）
原文
奇效硃砂安神丸 ，黃連酒洗六錢先，炙草當歸二錢半，錢半生地一同研，蒸餅為丸黍米大，五錢硃砂作衣穿，每服不拘三五十，低頭仰臥用津咽。（五味）
白話
奇效硃砂安神丸：先用酒洗過的黃連六錢，炙甘草、當歸各二錢半，生地黃一錢半，一起研磨成粉，用蒸餅糊成如黍米大小的藥丸，再用五錢的硃砂包裹在藥丸外層當作外衣。每次服用不拘泥於三十或五十粒，服用時低頭然後仰臥，用口中的唾液吞下。（共五味藥）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。