傷寒（附傷風）

傷寒熱病，脈象宜洪大，忌沉細，沉細主病勢有變化。凡是傷寒的脈象，浮滑洪數，屬於陽脈是順症；沉細微弱，屬於陰脈是逆症。

傷寒證惡寒卻不出汗，寒邪的脈象緊澀可以確診；傷風證惡風且有汗出，風邪的脈象來時多見微緩。

十神湯裡面紫蘇用量較多，搭配甘草、陳皮、香附，乾葛、升麻和芍藥，川芎、白芷、麻黃一起調和。（共十味藥）

升麻葛根湯由升麻、葛根、甘草、白芍組成，四味藥等分用水煎服，主治頭痛、發熱及惡寒，如果是時行瘟疫可加香附、紫蘇佐助。（共四味藥）

人參敗毒散包含桔梗、甘草、川芎、茯苓等，枳殼、前胡、羌活、獨活，加上柴胡共十味藥，藥性涼冷。（共十味藥）

傷寒脈浮的，無汗、腰脊僵硬，發熱、頭項疼痛，這是病在太陽經。

無汗且怕冷，這是傷寒在表證。（春、夏、秋三季，宜用羌活湯）

羌活湯裡面有蒼朮、細辛，川芎、白芷、生地黃、黃芩，還有防風、甘草等，加生薑、蔥白煎服，功效神奇。（共九味藥）無汗惡寒，這是傷寒在裡證。（冬季宜用麻黃湯）

麻黃湯中用桂枝、杏仁、甘草這四味藥最適宜，再加入川芎、白芷和羌活，升麻、防風，發汗效果神奇。（共九味藥）

有汗且怕風，這是傷風在表證。（春、夏、秋三季，宜用羌活沖和湯）

羌活沖和湯（就是羌活湯去掉蒼朮，加入白朮、黃耆，共十味藥）有汗惡風，這是傷風在表證。（冬季宜用桂枝湯）

桂枝湯內原本三味藥，芍藥、甘草一起配伍；加入羌活、川芎和白朮這四味藥，病就會安好。（共七味藥）

傷寒脈長的，鼻乾、眼眶疼痛，身熱、不得躺臥，這是病在陽明經。

如果口渴、有汗但熱不退，或者經過發汗後仍不退熱，宜用白虎湯。

《黃帝內經·素問》中的白虎湯，用甘草、知母和石膏，有時也加入人參，用於熱渴虛煩時加米熬煮。（共四味藥）

傷寒脈弦的，耳聾、胸脅疼痛，寒熱往來、嘔吐、口苦，這是少陽證。

小柴胡湯只有五味藥，半夏、人參一起配伍，還有黃芩與甘草，加生薑、紅棗用水煎湯。（共五味藥）

傷寒脈沉細，腹部脹滿而疼痛，咽喉乾燥、手足溫熱，這是太陰證。

桂枝大黃湯，包含柴胡、芍藥，枳實和甘草，加上紅棗與生薑。

傷寒不怕冷，反而怕熱的，這是表證還沒有解除，裡證又很急迫。

大柴胡湯用大黃，半夏、枳實最好，還有黃芩、赤芍藥，加生薑、紅棗煎服能通利大腸。（共六味藥）

傷寒煩躁口渴急迫，狂妄說胡話，大便硬結、陽證表現為陰證，這是熱邪傳入裡。

六一順氣湯用柴胡、黃芩、芍藥，大黃、芒硝和厚朴，枳實、甘草水煎成湯，是清熱通便的神效藥。（共八味藥）

傷寒經過發汗、催吐、瀉下後，出現煩躁口渴的，是表裡皆有大熱之證，用解毒藥來清熱。

黃連解毒湯共四味藥，黃柏、黃芩、梔子就是，能退黃、解熱、除煩，治療吐血、便血等各種熱證。（共四味藥）

傷寒陽毒深重，皮膚發黃如金色，裝扮成這樣胡亂奔走，用清涼藥可救治危重病。

三黃石膏湯，用梔子與麻黃，加上細茶、生薑、豆豉，共九味藥一起煎煮服用。

傷寒血分有熱，裡實而表虛，皮膚發出斑疹，出現黑斑則無法治療。

消斑青黛飲用玄參、知母、石膏、生黃連，柴胡、梔子、烏犀角，甘草、人參、生薑、紅棗煎煮。（共十一味藥）

傷寒小便通利，口乾燥、大便色黑，漱口的水不肯咽下，這是下焦有瘀血阻滯。

桃仁承氣湯五味藥很神奇，甘草、芒硝、大黃和桂枝，加入青皮、白芍藥，柴胡、枳實和當歸。（共十味藥）

傷寒結胸在膈上，痞塞悶脹不通暢，大多是熱與痰結聚，清除後就會通暢舒適。

清火化痰湯用黃芩、黃連、梔子，二陳湯加瓜蔞、貝母、杏仁、桑白皮，枳實、桔梗、朴硝和蘇子，最後研入木香最為奇特。（共十六味藥）

傷寒經過發汗、瀉下後，煩熱、津液枯竭，發熱、氣逆嘔吐，這是表與裡都虛弱。

竹葉石膏湯用人參，麥門冬、半夏再加進去，甘草、生薑兼用粳米，治療虛寒自利以及熱證。

傷寒大病之後，晝夜不能入睡，心膽都虛弱怯懦，用溫膽湯就能安然入睡。

溫膽湯用半夏、陳皮、茯苓、甘草，竹茹、枳實加上酸棗仁，人參、遠志、熟地黃，五味藥一起煎煮治療虛煩效果好。（共十味藥）

傷寒心中懊?的，胸悶鬱結不舒暢，心中反覆顛倒不安，用梔子豉湯可以治癒。

梔子治療肺熱煩躁，豆豉治療腎燥，梔子、豆豉一起煎煮服用，懊?一併治好。

傷寒百合病，渾身都不對勁，既不像熱證又不像寒證，難以用言語完全描述。

加味柴胡湯加入知母，百合、竹茹一起煮，加上炒米、食鹽和少許生薑，服用一劑就能讓你不再受苦。（共八味藥）

傷寒痰與氣交結，胸中緊滿，向上不能喘息，用吐法馬上可以痊癒。

瓜蒂、赤小豆，等分研成細末備用，用豆豉湯調服一錢，以吐出痰涎為妙。

傷寒昏迷不能說話，熱邪傳入心、肺，這叫做越經證，不要用針灸來治療。

瀉心導赤湯用烏犀角，人參、茯苓、知母切碎，黃芩、黃連、梔子、麥門冬，滑石、甘草作為輔佐。（共十味藥）

傷寒陽證表現得像陰證，火極像水一樣，從熱到溫，從溫到厥逆。這是傳經的邪氣，不可用溫熱藥。

（宜用四逆散合小柴胡湯。如果口渴，用白虎湯，病情重的用六一順氣湯）

四逆散內用柴胡，芍藥、枳實、甘草輔助，加生薑一片水煎服，手足厥冷馬上甦醒。（共四味藥）

傷寒陰證表現得像陽證，水極像火一樣，本是自身病變導致手足冷，不要誤用寒涼藥而喪命。

傷寒的狐惑病，唇生瘡、聲音嘶啞，侵蝕下部叫做狐，侵蝕內臟叫做惑。

黃連、犀角一起煎湯，加上烏梅、桃仁與木香，不論傷寒狐惑病，只需這一藥方就能安康。（共五味藥）

傷寒吐出蛔蟲，手足多厥冷，這是胃氣虛寒，蛔蟲因而作亂。

理中安蛔湯用花椒，人參、白朮、乾薑要炒焦，茯苓、烏梅只用兩個，服後再用柴胡湯退潮熱。（共六味藥）

傷寒經過發汗、瀉下後，神志昏迷不醒，發熱口渴、說狂話，這是元氣大虛的證候。

奪命獨參湯，用一兩人參水煎服用，各種虛弱危急的病症，服下後立刻安康。

病後因勞累而復發，多因氣血虛弱，微微發熱，用清補的方法是良醫。

益氣養神湯用人參、茯神，麥冬、當歸、白芍、炒梔仁，前胡、知母、陳皮、升麻、甘草，十一味藥效果靈驗。

傷寒剛痊癒後，因房事交接而復發，痛苦欲死、眼睛不睜開，一句話也說不出。

清鬱用山梔子，數來三十枚，銼碎用水煎服，能讓人起死回生。

勞力後復感風寒，是內傷兼外感病，發熱、出汗、身體頭痛，沉重睏倦無力。

加味益氣湯用人參、黃耆，陳皮、白朮、甘草、當歸，柴胡、升麻、炒黃柏，羌活、防風，不用懷疑。（共十一味藥）其餘藥方附在後面：

小靈丹丸治療傷寒，不論表裡、陰陽虛實、傳變經絡，服用後鼻頭微微出汗，病就會自癒。

我從前在京師，世宗時期，大興土木工程，眾多工匠感染此病，死亡的人不計其數。

後來用此藥救治，得以存活的人很多，大家都稱它為神藥，所以命名為小靈丹。

甘草、麻黃各四兩，硃砂、雄黃各一兩，芍藥用赤芍和獨活二兩，升麻、柴胡各一兩。

春夏季加滑石和枳實，秋冬季加桂枝與細辛，這四味各用五錢為準，必須選擇甲子日與庚申日。

以上各藥研為極細末，每味藥用少許杏仁，研磨過篩沉澱成粉，陰乾，各自秤好分量，用醋糊做成丸劑，如綠豆大小。每次服用三丸，用雄黃末三分調和，用井水送服。