原文
心包絡一經,《難經》言其無形,滑伯仁曰:心包絡,一名手心主,以臟象校之,在心下橫膜之上,堅膜之下,其與橫膜相黏,而黃脂裹者,心也。
心包絡這一經脈,《難經》說它是無形的,滑伯仁說:心包絡,又名手心主,以臟象來校對,它在心臟下方橫膈膜之上、堅硬膈膜之下,它與橫膈膜相黏連,而黃色脂肪包裹的,是心臟。
原文
脂膜之外,有細筋膜如絲,與心肺相連者,心包也。此說為是,言無形者非。
脂肪膜之外,有細小的筋膜像絲一樣,與心肺相連的,是心包。這種說法是對的,說它無形的說法是錯的。
原文
按:《靈蘭秘典論》十二官獨少心包一官,而多膻中者,臣使之宮,喜樂出焉一段。
按:《靈蘭秘典論》中十二官唯獨缺少心包這一官,而多了膻中,說它是臣使之官,喜樂從此而出的一段。
原文
今考心包藏居膈上,經始胸中,正值膻中之所,位居相火,代君行事,實臣使也,此一官即心包無疑矣。
如今考察心包臟器居於膈上,經脈起始於胸中,正好是膻中的位置,位居相火,代替君主行事,實際上是臣使之官,這一官就是心包無疑了。
原文
心主手厥陰心包絡之脈,起於胸中,出屬心包絡,下膈,歷絡三焦。
心主手厥陰心包絡的脈,起始於胸中,出來歸屬於心包絡,向下穿過膈膜,歷經聯絡三焦。
原文
其支者,循胸出脅,下腋三寸,上抵腋下,循臑內,行太陰少陰之間,入肘中。下臂行兩筋之間,入掌中,循中指出其端。其支者,別掌中,循小指、次指出其端。
它的分支,沿著胸部出脅肋,向下到腋下三寸,向上抵達腋下,沿著上臂內側,行走於太陰、少陰之間,進入肘中。向下沿前臂行走於兩筋之間,進入手掌中,沿著中指到它的末端。它的另一分支,從手掌中別出,沿著小指、無名指到它們的末端。
原文
其見證也,笑不休,手心熱,心中太熱,面黃目赤,心中動。
它的見證是,笑個不停,手心發熱,心中太熱,面色發黃眼睛發紅,心中悸動。
原文
乃叔和配諸尺中,因其臣使之官,應心主而為相火,故誤耳。今訂正之,詳在《脈法》中。戌時氣血注此。
而王叔和把它配屬在尺部,因為它是臣使之官,對應心主而為相火,所以錯誤了。如今訂正它,詳細內容在《脈法》中。戌時氣血流注於此。
原文
心者,君主之官,神明出焉。心居肺管之下,膈膜之上,附著脊之第五椎。
心臟,是君主的官,神明從此而出。心臟位於肺管之下,膈膜之上,附著在脊椎的第五椎。
原文
是經常少血多氣,其合脈也,其榮色也,開竅於舌。
這條經脈經常是少血多氣,它與脈相合,它的榮華表現在面色,開竅於舌。
原文
《難經》曰:心重十二兩,中有七孔三毛,盛精汁三合,主藏神。
《難經》說:心臟重十二兩,內有七個孔、三根毛,容納精汁三合,主管藏神。
原文
心象尖圓,形如蓮蕊,其中有竅,多寡不同,以導引天真之氣。
心臟的形狀尖而圓,形狀像蓮花的花蕊,其中有孔竅,數量多少不同,用來導引先天真氣。
原文
下無透竅,上通於舌,共有四系,以通四臟。心外有赤黃裹脂,是為心包絡。
下方沒有通透的孔竅,上方通於舌頭,共有四條系帶,用來連通四臟。心臟外面有赤黃色包裹的脂肪,這就是心包絡。
原文
心下有膈膜,與脊脅周圍相著,遮蔽濁氣,使不得上熏心肺也。
心臟下方有膈膜,與脊椎脅肋周圍相連著,遮蔽濁氣,使它不能向上熏蒸心肺。
原文
心手陰之脈,起於心中,出屬心系,下膈絡小腸。其支者,從心系上挾咽,系目系。其直者,復從心系卻上肺,下出腋下。下循臑內後廉,行太陰心主之後,下肘內。
心手少陰之脈,起始於心中,出來歸屬於心系,向下穿過膈膜聯絡小腸。它的分支,從心系向上挾著咽喉,連繫目系。它的直行部分,又從心系退而上行到肺,向下出於腋下。向下沿著上臂內側後緣,行走於太陰、心主之後,向下到肘內。
原文
循臂內後廉,抵掌後銳骨之端,入掌內後廉,循小指之內出其端。
沿著前臂內側後緣,抵達手掌後方銳骨的末端,進入手掌內側後緣,沿著小指的內側到它的末端。
原文
其見證也,消渴,兩腎內痛,後廉腰背痛浸淫,善笑,善驚、善忘;上咳吐,下氣泄,眩僕,身熱腹痛而悲。實則夢驚恐怖,虛則夢煙火焰田。午時氣血注於心。
它的見證是,消渴,兩腎內側疼痛,後緣腰背疼痛蔓延,容易笑,容易驚,容易忘;向上咳嗽嘔吐,向下氣泄,眩暈仆倒,身體發熱、腹痛而悲傷。實證則夢見驚嚇恐怖,虛證則夢見煙火、火焰、田地。午時氣血流注於心臟。
原文
小腸者,受盛之官,化物出焉。後附於脊,前附於臍,上左回迭,積十六曲,大二寸半,徑八分,分之少半,長三丈二尺,受谷二斗四升,水六升三合,合之大半。
小腸,是受盛之官,化物從此而出。後面附著於脊椎,前面附著於肚臍,向上向左迴旋疊積,共有十六個彎曲,寬二寸半,直徑八分,又少半分之,長三丈二尺,容納穀物二斗四升,水六升三合,合起來大半。
原文
小腸上口在臍上二寸,近脊,水穀由此而入腹下一寸,外附於臍,為水分穴,當小腸下口。
小腸的上口在肚臍上二寸,靠近脊椎,水穀由此進入腹部下一寸,外部附著於肚臍,是水分穴,正對小腸的下口。
到這裡而泌別清濁,水液滲入膀胱,渣滓穢物流入大腸。
原文
小腸手太陽之脈,起於小指之端,循手外側上腕,出踝中。
小腸手太陽之脈,起始於小指的末端,沿著手的外側向上到手腕,出於踝中。
原文
直中循臂骨下廉,出肘內側兩筋之間,上循臑外後廉,出肩解,繞肩胛,交肩上,入缺盆絡心,循咽下膈,抵胃屬小腸。
直行部分沿著前臂骨下緣,出於肘內側兩筋之間,向上沿著上臂外側後緣,出於肩解,繞過肩胛,交會於肩上,進入缺盆聯絡心臟,沿著咽喉向下穿過膈膜,抵達胃部歸屬於小腸。
它的分支,從缺盆沿著頸部向上到面頰,到達目外眥,退而入於耳中。
它的分支,從面頰別出上行到䪼(眼眶下),抵達鼻子到目內眥,斜行聯絡於顴骨。
原文
其見證也,面白,耳前熱,苦寒,額頷腫不可轉,腰似折,肩臑、肘臂外後廉腫痛,臑臂內前廉痛。未時氣血注於小腸。
它的見證是,面色白,耳前發熱,苦於寒冷,額頭和下頷腫脹不能轉動,腰部像折斷一樣,肩、上臂、肘、前臂外側後緣腫痛,上臂、前臂內側前緣疼痛。未時氣血流注於小腸。
原文
膀胱當十九椎,居腎之下,大腸之前,有下口,無上口,當臍上一寸水分穴處,當小腸下口,乃膀胱之際,水液由此別迴腸,隨氣泌滲而下。其出其入,皆由氣化。
膀胱對應第十九椎,位於腎臟之下,大腸之前,有下口,沒有上口,在肚臍上一寸水分穴處,正對小腸下口,這是膀胱的邊界,水液由此別入迴腸,隨著氣化泌滲而下。它的排出和進入,都依靠氣化。
原文
入氣不化,則水歸大腸而為泄瀉;出氣不化,則閉塞下竅而為癃腫。
進入的氣不化,則水歸於大腸而成為泄瀉;排出的氣不化,則閉塞下竅而成為癃閉腫脹。
原文
後世諸書,有言其有上口無下口,有言上下俱有口者,皆非。
後世各種書籍,有說它有上口沒有下口,有說上下都有口的,都是錯的。
原文
是經多血少氣。《難經》曰:膀胱重九兩二銖,縱廣九寸,盛溺九升九合。口廣二寸半。
這條經脈多血少氣。《難經》說:膀胱重九兩二銖,縱長橫寬九寸,容納尿液九升九合。口寬二寸半。
原文
膀胱足太陽之脈,起於目內眥,上額交巔。其支者,從巔至耳上角。其直者,從巔入絡腦,還出別下項。
膀胱足太陽之脈,起始於目內眥,向上到額部交會於頭頂。它的分支,從頭頂到耳上角。它的直行部分,從頭頂進入聯絡腦部,還出別行向下到項部。
原文
循肩髆內,挾脊抵腰中,入循膂,絡腎、屬膀胱。支者,從腰中挾脊,貫臀入膕中。
沿著肩胛內側,挾著脊椎抵達腰部,進入沿著脊柱兩側的肌肉,聯絡腎臟、歸屬於膀胱。分支,從腰部挾著脊椎,穿過臀部進入膕窩中。
它的分支,從肩膊內左右別行向下穿過肩胛,挾著脊椎內側,經過髀樞(髖關節)。
原文
循髀外,從後廉下合膕中,以下貫腨內,出外踝之後,循京骨,至小指外側。
沿著大腿外側,從後緣向下會合於膕窩中,再向下穿過小腿肚內側,出於外踝之後,沿著京骨,到小指外側。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。