醫宗必讀

辨治大法論

辨治大法論(2)

辨治大法論32
原文
是經常多氣少血,其合皮也,其榮毛也,開竅於鼻。
白話
此經經常是多氣少血,其合於皮毛,其榮在毛,開竅於鼻。
原文
《難經》曰:肺重三斤三兩,六葉兩耳,凡八葉,主藏魄。華元化曰:肺者生氣之元,乃五臟之華蓋。
白話
《難經》說:肺重三斤三兩,六葉兩耳,總共八葉,主藏魄。華元化說:肺是生氣的根源,是五臟的華蓋。
原文
肺葉白瑩,謂之華蓋,以覆諸臟。虛如蜂窠,下無透竅,吸之則滿,呼之則虛,一呼一吸,消息自然。司清濁之運化,為人身之橐籥。
白話
肺葉白瑩,稱之為華蓋,用來覆蓋各臟。虛空如蜂巢,下面沒有通透的孔竅,吸氣則充滿,呼氣則虛空,一呼一吸,消息自然。主管清濁的運化,是人身的风箱。
原文
肺手太陰之脈,起於中焦,下絡大腸,還循胃口,上膈屬肺。
白話
肺手太陰之脈,起於中焦,下行絡於大腸,回繞循行胃口,上膈屬於肺。
原文
從肺系橫出腋下,下循臑內,行少陰心主之前,下肘中。
白話
從肺系橫出腋下,下行循行上臂內側,行於少陰心主之前,下入肘中。
原文
循臂內上骨下廉,入寸口上魚,循魚際,出大指之端。其支者,從腕後直出次指內廉,出其端。
白話
循行臂內上骨下廉,入寸口上魚,循魚際,出大指之端。其支者,從腕後直出次指內廉,出其端。
原文
其見證也,善嚏、悲愁欲哭,灑淅寒熱,缺盆中痛,肩背痛。
白話
其見證,善打噴嚏、悲愁欲哭,灑淅寒熱,缺盆中痛,肩背痛。
原文
臍有少腹脹痛,小便數,溏泄,皮膚痛及麻木,喘少氣,頰上氣見。
白話
臍有少腹脹痛,小便頻數,溏泄,皮膚痛及麻木,喘息少氣,頰上氣見。
原文
實則夢兵戈競擾,虛則夢田野平原,不足則太息,有餘則喘嗽。寅時氣血注於肺。
白話
實證則夢見兵戈競擾,虛證則夢見田野平原,不足則嘆氣,有餘則喘嗽。寅時氣血注於肺。
原文
大腸者,傳導之官,變化出焉。迴腸當臍右回十六曲,大四寸,徑一寸寸之少半,長二丈一尺,受谷一斗,水七升半,廣腸傳脊以受迴腸,乃出滓穢之路。
白話
大腸者,傳導之官,變化出焉。迴腸當臍右回環十六曲,大四寸,徑一寸又少半寸,長二丈一尺,受谷一斗,水七升半。廣腸傳脊以受迴腸,乃出滓穢之路。
原文
大八寸,徑二寸寸之大半,長二尺八寸,受谷九升三合八分合之一。
白話
大八寸,徑二寸又大半寸,長二尺八寸,受谷九升三合八分之一合。
原文
是經多氣多血。《難經》曰:大腸二斤十二兩。肛門重十二兩。
白話
此經多氣多血。《難經》說:大腸二斤十二兩。肛門重十二兩。
原文
迴腸者,以其回迭也;廣腸即迴腸之更大者,直腸又廣腸之末節也,下連肛門,是為穀道後陰。一名魄門。總皆大腸也。
白話
迴腸,因其回迭;廣腸即迴腸之更大者,直腸又廣腸之末節,下連肛門,是為穀道後陰。一名魄門。總皆大腸也。
原文
大腸手陽明之脈,起於大指、次指之端,循指上廉,出合谷兩骨之間,上入兩筋之中。循臂上廉,入肘外廉,上臑外前廉,上肩。出髃骨之前廉,上出於柱骨之會上。下入缺盆,絡肺下膈,屬大腸。
白話
大腸手陽明之脈,起於大指、次指之端,循指上廉,出合谷兩骨之間,上入兩筋之中。循臂上廉,入肘外廉,上臑外前廉,上肩。出髃骨之前廉,上出於柱骨之會上。下入缺盆,絡肺下膈,屬大腸。
原文
其支者,從缺盆上頸貫頰,入下齒中,還出挾口,交人中,左之右,右之左,上挾鼻孔。
白話
其支者,從缺盆上頸貫頰,入下齒中,還出挾口,交人中,左之右,右之左,上挾鼻孔。
原文
其見證也,大指、次指難用,耳聾渾渾焞焞,耳鳴嘈嘈,耳後、肩臑、肘臂外皆痛,氣滿皮膚堅而不痛。卯時氣血注大腸。
白話
其見證也,大指、次指難用,耳聾渾渾焞焞,耳鳴嘈嘈,耳後、肩臑、肘臂外皆痛,氣滿皮膚堅而不痛。卯時氣血注大腸。
原文
胃者,倉廩之官,五味出焉。胃者,水穀血氣之海也。胃大一尺五寸,徑五寸,長二尺六寸。
白話
胃者,倉廩之官,五味出焉。胃者,水穀血氣之海也。胃大一尺五寸,徑五寸,長二尺六寸。
原文
橫屈受水穀三斗五升,其中之谷,常留二斗,水一斗五升而滿。
白話
橫屈受水穀三斗五升,其中之谷,常留二斗,水一斗五升而滿。
原文
是經常多氣多血。《難經》曰:胃重二斤一兩。
白話
此經常多氣多血。《難經》說:胃重二斤一兩。
原文
胃足陽明之脈,起於鼻,交頞中,旁納太陽之脈,下循鼻外,入上齒中,還出挾口,環唇,下交承漿。
白話
胃足陽明之脈,起於鼻,交頞中,旁納太陽之脈,下循鼻外,入上齒中,還出挾口,環唇,下交承漿。
原文
卻循頤後下廉,出大迎,循頰車,上耳前,過客主人,循髮際,至額顱。
白話
卻循頤後下廉,出大迎,循頰車,上耳前,過客主人,循髮際,至額顱。
原文
其支者,從大迎前下人迎,循喉嚨,入缺盆,下膈屬胃絡脾。
白話
其支者,從大迎前下人迎,循喉嚨,入缺盆,下膈屬胃絡脾。
原文
其直者,從缺盆下乳內廉,下挾臍,入氣街中。
白話
其直者,從缺盆下乳內廉,下挾臍,入氣街中。
原文
其支者,起於胃口,下循腹裡,下至氣街中而合。
白話
其支者,起於胃口,下循腹裡,下至氣街中而合。
原文
以下髀關,抵伏兔,下膝臏中,下循脛外廉,下足跗,入中指內間。其支者,下廉三寸而別,下入中指外間。其支者,別跗上,入大指間出其端。
白話
以下髀關,抵伏兔,下膝臏中,下循脛外廉,下足跗,入中指內間。其支者,下廉三寸而別,下入中指外間。其支者,別跗上,入大指間出其端。
原文
其見證也,惡煙火,聞木音則驚,上登而歌,棄衣而走,顏黑不能言,嘔,呵欠,消穀善飢,頸腫,膺乳沖股伏兔胻外廉足跗皆痛,胸旁過乳痛,口渴,腹大,水腫,奔響腹脹,胻內廉跗痛,髀不可轉,膕如結,臑如裂,膝臏腫痛,遺溺失氣,善伸,癲疾,濕淫心欲動,則閉戶獨處,驚慄,身前熱,身後不熱。辰時氣血注於胃。
白話
其見證也,惡煙火,聞木音則驚,上登而歌,棄衣而走,顏黑不能言,嘔,呵欠,消穀善飢,頸腫,膺乳沖股伏兔胻外廉足跗皆痛,胸旁過乳痛,口渴,腹大,水腫,奔響腹脹,胻內廉跗痛,髀不可轉,膕如結,臑如裂,膝臏腫痛,遺溺失氣,善伸,癲疾,濕淫心欲動,則閉戶獨處,驚慄,身前熱,身後不熱。辰時氣血注於胃。
原文
脾者,倉廩之官,五味出焉。形如刀鐮,與胃同膜,而附其上之左俞,當十一椎下。聞聲則動,動則磨胃而主運化。其合肉也,其榮唇也,開竅於口。
白話
脾者,倉廩之官,五味出焉。形如刀鐮,與胃同膜,而附其上之左俞,當十一椎下。聞聲則動,動則磨胃而主運化。其合肉也,其榮唇也,開竅於口。
原文
是經多氣少血。《難經》曰:脾重二斤三兩,廣扁三寸,長五寸,有散膏半斤,主裹血,溫五臟,主藏意與智。滑氏曰:掩乎太倉。華元化曰:脾主消磨五穀,養於四傍。
白話
此經多氣少血。《難經》說:脾重二斤三兩,廣扁三寸,長五寸,有散膏半斤,主裹血,溫五臟,主藏意與智。滑氏說:掩乎太倉。華元化說:脾主消磨五穀,養於四傍。
原文
脾足太陰之脈,起於大指之端,循指內側白肉際,過核骨後,上內踝前廉。
白話
脾足太陰之脈,起於大指之端,循指內側白肉際,過核骨後,上內踝前廉。
原文
上腨內,循脛骨後,交出厥陰之前,上膝股內前廉入腹,屬脾絡胃。上膈挾咽,連舌本,散舌下。其支者,復從胃別上膈,注心中。
白話
上腨內,循脛骨後,交出厥陰之前,上膝股內前廉入腹,屬脾絡胃。上膈挾咽,連舌本,散舌下。其支者,復從胃別上膈,注心中。
原文
其見證也,五泄,二便閉,面黃,舌強痛,口甘,食即吐,嗜臥,善飢,善味不嗜食。
白話
其見證也,五泄,二便閉,面黃,舌強痛,口甘,食即吐,嗜臥,善飢,善味不嗜食。
原文
尻陰、膝、臑、胻足背痛,當臍痛,腹脹腸鳴,足不收行,善瘛善噫,後泄氣,肉痛,足胻腫,體不能動。實則夢歡歌快樂,虛則夢飲食相爭。巳時氣血注於脾。
白話
尻陰、膝、臑、胻足背痛,當臍痛,腹脹腸鳴,足不收行,善瘛善噫,後泄氣,肉痛,足胻腫,體不能動。實則夢歡歌快樂,虛則夢飲食相爭。巳時氣血注於脾。