醫宗必讀

心腹諸痛

脅痛

心腹諸痛3
原文
左痛多留血,代抵當湯。右痛多痰氣,痰,二陳湯;氣,推氣散。左為肝邪,枳芎散。右為肝移邪於肺,推氣散。挾寒,理中湯加枳殼。
白話
左側脅痛多為瘀血,用代抵當湯。右側脅痛多為痰氣;痰用二陳湯,氣用推氣散。左側屬於肝邪,用枳芎散。右側是肝邪轉移到肺,用推氣散。挾有寒邪,用理中湯加枳殼。
原文
死血日輕夜重,或午後熱,脈澀或芤,桃仁承氣湯,加枳殼、鱉甲。痰飲,導痰湯加白芥子。
白話
瘀血證白天減輕夜間加重,或者午後發熱,脈象澀或芤,用桃仁承氣湯,加枳殼、鱉甲。痰飲,用導痰湯加白芥子。
原文
食積,有一條扛起者是也,枳朮丸加吳茱萸、黃連、神麯、山楂。肝火盛,龍薈丸。虛冷,理中湯送黑錫丹。肝脈軟,補肝湯。驚傷脅痛,桂枝散。
白話
食積,脅下有條狀物梗起的就是,用枳朮丸加吳茱萸、黃連、神麯、山楂。肝火旺盛,用龍薈丸。虛冷,用理中湯送服黑錫丹。肝脈軟弱,用補肝湯。驚傷脅痛,用桂枝散。