醫宗必讀

頭痛

雷頭風

頭痛2
原文
頭痛面起核塊,或頭中如雷鳴。震為雷,震仰盂,用青荷葉者,象震之形與色也,清震湯。
白話
頭痛且面部出現核塊,或者頭中像雷鳴一樣。震卦象徵雷,震卦的形狀像仰著的盂,使用青荷葉,是模仿震卦的形狀與顏色,用清震湯。
原文
有因痰火,耳如雷鳴,熟半夏一兩,大黃煨二兩,天麻、黃芩各六錢,薄荷葉三錢,甘草三錢,水泛綠豆大,臨臥茶吞二錢,痰利為度。
白話
有因痰火上攻,耳中像雷鳴一樣,用熟半夏一兩、煨大黃二兩、天麻、黃芩各六錢、薄荷葉三錢、甘草三錢,水泛為丸如綠豆大,臨睡前用茶水吞服二錢,以痰利為度。