原文俗以夜發為鬼瘧,非也。邪入陰分,發於六陰,宜四物湯加知母、紅花、升麻、柴胡。提起陽分,方可截之。白話提出修訂一般人認為在夜間發作的瘧疾是鬼瘧,這是錯誤的。這是邪氣侵入陰分,在六陰經脈發作,適合用四物湯加入知母、紅花、升麻、柴胡。將病邪提升到陽分,才能夠截斷瘧疾。