醫宗必讀

脈法心參

脈有相似宜辨

脈法心參10
原文
洪與虛皆浮也,浮而有力為洪,浮而無力為虛。
白話
洪脈與虛脈都是浮脈,浮而有力的稱為洪脈,浮而無力的稱為虛脈。
原文
沉與伏皆沉也,沉脈行於筋間,重按即見;伏脈行於骨間,重按不見,必推筋至骨,乃可見也。
白話
沉脈與伏脈都是沉脈,沉脈行走在筋骨之間,用力按壓就可以摸到;伏脈行走在骨骼之間,用力按壓摸不到,必須推開筋骨到骨頭,才能摸到。
原文
數與緊皆急也,數脈以六至得名,而緊則不必六至,惟弦急而左右彈,狀如切緊繩也。
白話
數脈與緊脈都是急促的脈象,數脈以一分鐘跳動六次而得名,而緊脈則不一定需要跳動六次,只是脈象弦急而左右彈動,形狀就像拉緊的繩索一樣。
原文
遲與緩皆慢也,遲則三至,極其遲慢;緩則四至,徐而不迫。
白話
遲脈與緩脈都是緩慢的脈象,遲脈是一分鐘跳動三次,極為緩慢;緩脈是一分鐘跳動四次,舒緩而不急促。
原文
實與牢,皆兼弦、大、實、長之四脈也,實則浮、中、沉三取皆然,牢則但於沉侯取也。
白話
實脈與牢脈,都兼有弦、大、實、長這四種脈象的特質,實脈在浮、中、沉三個位置取脈都是如此,牢脈則只能在沉的位置取脈。
原文
洪與實皆有力也,洪則重按少衰,實則按之亦強也。
白話
洪脈與實脈都是有力的脈象,洪脈用力按壓後力量稍減,實脈用力按壓仍然強勁。
原文
革與牢皆大而弦也,革則浮取而得,牢則沉取而見也。
白話
革脈與牢脈都是脈形大而帶弦,革脈在浮的位置取脈可得,牢脈在沉的位置取脈可見。
原文
濡與弱皆細小也,濡在浮分,重按即不見也;弱主沉分,輕取不可見也。
白話
濡脈與弱脈都是細小的脈象,濡脈出現在浮位,用力按壓就摸不到;弱脈主現於沉位,輕輕取脈就摸不到。
原文
細與微皆無力也,細則指下分明;微則似有若無,模糊難見也。
白話
細脈與微脈都是無力的脈象,細脈在手指下清楚分明;微脈則似有似無,模糊難以看見。
原文
促、結、澀、代,皆有止者也。數時一止為促;緩時一止為結;往來遲滯,似止非為澀;動而中止,不能自還,止有定數為代。
白話
促脈、結脈、澀脈、代脈,都是有止歇的脈象。數脈中出現一次止歇稱為促脈;緩脈中出現一次止歇稱為結脈;脈往來遲滯,似止非止稱為澀脈;脈動中突然停止,不能自行恢復,止歇有固定次數稱為代脈。