原文
若不顧真陰，過用祛風化痰之藥，則脾益虛，血益燥，邪氣綿延，必成慢驚矣。此中陰虛之義，皆人所不知。
白話
如果不顧護真陰，過度使用祛風化痰的藥物，就會使脾臟更加虛弱，血液更加乾燥，邪氣持續蔓延，必定會轉變成慢驚風。這裡面關於陰虛的意義，是眾人所不知道的。
卷四
急驚風
卷四／小兒則5 句
原文
小兒純陽之體，因陰精不足也，至十六歲而始成，故丹溪有陽有餘陰不足論。
白話
小兒是純陽之體，是因為陰精不足，到十六歲才發育成熟，所以朱丹溪有「陽常有餘，陰常不足」的論述。
原文
而景岳獨議其非，今仍言小兒陰虛，人皆不知，不知丹溪已言之久矣，何兩不相符耶？
白話
然而張景岳獨自批評這說法不對，現在仍然說小兒陰虛，人們都不知道，卻不知道朱丹溪早已說過了，為何兩者不相符合呢？
原文
若屢用驚藥而脾胃虛寒者，須用六君子以補脾土，丁香、木香以培陽氣。
白話
如果屢次使用治療驚風的藥物而導致脾胃虛寒的，必須使用六君子湯來補益脾土，加入丁香、木香來培補陽氣。
原文
立齋治驚風，不言補腎，竟講肝脾，亦是高見。
白話
薛立齋治療驚風，不說補腎，而只講肝脾，也是高明的見解。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。