原文
小兒之體柔嫩，易實易虛，用藥一誤，生死立判，所以藥不可輕投也。
白話
小兒的身體柔軟嬌嫩，容易出現實證也容易出現虛證，用藥一旦錯誤，生死立刻就能判別，所以藥物不可輕易投用。
卷四
小兒則
卷四／小兒則3 句
原文
故子和有「過愛小兒反害小兒論」，丹溪有「慈幼論」，不可不觀。
白話
因此張子和有〈過愛小兒反害小兒論〉，朱丹溪有〈慈幼論〉，不可不閱讀。
原文
試觀貧窮之家，食物淡薄，衣裳不周，有病無藥，生子多育，可見小兒有病，不必服藥，以調和為要。
白話
試看貧窮的人家，食物清淡簡薄，衣裳不周全，有病沒有藥，生下的孩子卻多能養育成人，可見小兒有病，不必服用藥物，而以調和為要領。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。