原文蓋血多則潤而產必易,血虧則澀而產必難,故於未產之前,但宜培養氣血為主,如四物湯、滑胎煎、五福飲、小營煎、八珍湯之類,即皆滑胎之要藥。白話提出修訂因為血多就會潤滑,生產必然容易;血虧就會澀滯,生產必然困難。所以在未生產之前,只宜以培養氣血為主,比如四物湯、滑胎煎、五福飲、小營煎、八珍湯之類,這些都是滑胎的重要藥物。