景岳全書發揮

卷三

論治

卷三/淋濁2
原文
若小水不利,而煩熱難解者,惟綠豆飲最妙。綠豆飲非任大力量之藥。
白話
如果小便不暢,並且煩躁發熱難以解除,只有綠豆飲最為有效。綠豆飲並非藥力強勁的方劑。
原文
若胞氣不固,而液濁不清者,此亦敗精之屬也,宜秘元煎,或水陸二仙丹以固之。敗精不宜固澀。
白話
如果膀胱氣化功能不固,導致尿液混濁不清,這也屬於敗精一類,適合用秘元煎,或者水陸二仙丹來收澀固攝。敗精不宜使用固澀的方法。