原文
一、虛寒噁心，其證最多。屬痰火者多，故用竹茹、生薑為要。屬寒者，間或有之，未可以虛寒最多立言。
白話
一、虛寒噁心，此證最多。屬痰火者多，故用竹茹、生薑為要。屬寒者，偶或有之，不可因虛寒最多而如此論述。
卷三
噁心證治
卷三／噁心噯氣4 句
原文
或形氣不足之輩，悉以胃氣弱也，宜溫補為主。不可執定溫補。。
白話
或形氣不足之人，皆因胃氣虛弱，宜以溫補為主。不可固執於溫補之法。。
原文
若脾腎虛寒，痰滯咳嗽而噁心者，金水六君煎。
白話
若脾腎虛寒，痰滯咳嗽而噁心者，用金水六君煎。
原文
噁心專屬脾胃，不可混言脾腎，亦不可執定脾虛，用藥宜理胃中之滯，歸地血藥，斷無所宜。
白話
噁心專屬脾胃，不可混同論述脾腎，亦不可固執認定脾虛，用藥宜理胃中之滯，歸地等血藥，絕對不適宜。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。