普濟本事方

婦人諸疾

滑胎枳殼散

婦人諸疾3
原文
甘草(一兩,炙) 商州枳殼(二兩,去穰,麩炒黃)
白話
甘草(一兩,用蜜炙過),商州枳殼(二兩,去除內瓤,用麩皮炒至黃色)。
原文
上細末,每服二錢,百沸湯點服,空心食前,日三服,凡懷孕六七月以上即服,令兒易生,初生胎小微黑,百日以後,肉漸變白。
白話
將上述藥材研磨成細末。每次服用二錢,用滾燙的開水沖泡後服用,在空腹或飯前服用,每天服用三次。凡是懷孕六、七個月以上就可以服用,能使胎兒容易生產。剛出生的嬰兒皮膚可能會稍微黑小,但一百天之後,皮膚就會逐漸變得白皙。
原文
此雖孫真人滑胎易產方,然抑陽降氣,為眾方之冠。
白話
這個方劑雖然是孫真人所創的滑胎易產方,但它能夠抑制陽氣、降逆氣,在眾多方劑中堪稱第一。