原文
令發背自潰。綿黃耆（細者，洗，焙，一兩） 甘草（炙，半兩） 皂角刺（擇紅紫者，銼，麩炒黃，一兩）
白話
使發背自行潰破。綿黃耆（選用細嫩的，洗淨，焙乾，一兩） 甘草（炙過，半兩） 皂角刺（選擇紅紫色的，切碎，用麩皮炒黃，一兩）
金瘡癰疽打撲諸瘡破傷風
黃耆散
金瘡癰疽打撲諸瘡破傷風2 句
原文
上細末，每服一大錢，酒一盞，乳香一塊，煎七分去滓，溫服。加當歸、赤芍藥各半兩尤效速。
白話
以上藥材研磨成細末，每次服用一大錢，用酒一盞，加入乳香一塊，煎煮至七分，去除藥渣，溫服。如果加入當歸、赤芍藥各半兩，效果更加迅速。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。