原文生地黃汁 赤蜜(各一斤) 人參(去蘆) 茯苓(去皮) 芍藥 白朮(各三兩) 甘草(二兩) 生麥門冬(一斤) 石膏(六兩) 生葳蕤(四兩) 乾地黃(三兩) 遠志(二兩) 豉心(一斤)白話提出修訂生地黃汁、赤蜜(各一斤),人參(去除蘆頭)、茯苓(去除外皮)、芍藥、白朮(各三兩),甘草(二兩),生麥門冬(一斤),石膏(六兩),生葳蕤(四兩),乾地黃(三兩),遠志(二兩),豉心(一斤)。
原文上十三味,㕮咀,水一斗二升,煮十一味,取二升七合,去滓,下地黃蜜更煎,取三升五合,分四服。白話提出修訂以上十三味藥,切碎,用水一斗二升,先煮其中十一味藥,取二升七合,濾去藥渣,再加入生地黃汁和蜜繼續煎煮,取三升五合,分為四次服用。