普濟本事方

腸風瀉血痔漏臟毒

鱉甲丸

腸風瀉血痔漏臟毒4
原文
治腸痔。鱉甲(淡醋煮去裙膜洗淨酸醋炙黃) 蝟皮(炙黃焦銼) 穿山甲(銼碎蚌粉炒) 白礬(枯)附子(炮去皮臍) 豬牙皂角(各半兩炙焦存二分性) 麝香(一分研)
白話
治療腸痔。鱉甲(用淡醋煮,去除裙膜,洗淨,再用酸醋炙烤至黃色),蝟皮(炙烤至黃焦,銼碎),穿山甲(銼碎,用蚌粉炒),白礬(枯),附子(炮製,去皮臍),豬牙皂角(各半兩,炙烤至焦,保留二分藥性),麝香(一分,研磨成粉)。
原文
上細末。研勻。蒸餅丸如梧子大。米飲下二十丸。食前。日三服。又方
白話
將以上藥材研磨成細末,均勻混合。用蒸餅製成如梧桐子大小的藥丸。每次用米湯送服二十丸,在飯前服用,每日三次。另一方劑。
原文
槐花(炒) 白礬(枯各一兩) 附子(半兩炮去皮臍)
白話
槐花(炒過),白礬(枯,各一兩),附子(半兩,炮製,去皮臍)。
原文
上細末。蒸餅丸如梧子大。每服二十丸。米飲下。食前。日三服。以上二方龐老方。
白話
將以上藥材研磨成細末。用蒸餅製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用二十丸,用米湯送下,飯前服用,每日三次。以上兩個方劑是龐老的方子。