原文皂角(去皮弦醋炙) 黃耆(蜜炙) 荊芥穗 木香 露蜂房 蝟皮(炙焦黃銼) 鱉甲(淡醋煮去裙膜洗淨酸醋炙黃) 槐子 桔梗(炒) 穿山甲(銼碎蚌粉炒) 芍藥(各一兩) 大黃(濕紙裹甑上蒸半兩)白話提出修訂皂角(去掉皮和核,用醋炙過)、黃耆(用蜜炙過)、荊芥穗、木香、露蜂房、刺蝟皮(炙烤到焦黃,再銼碎)、鱉甲(用淡醋煮過,去除裙邊薄膜,洗淨後用酸醋炙烤到黃色)、槐子、桔梗(炒過)、穿山甲(銼碎,用蚌粉炒過)、芍藥(以上各一兩)、大黃(用濕紙包裹,放在蒸籠上蒸過,半兩)。
原文上細末。煉蜜丸如梧子大。每服二三十丸。溫湯下。食前日三服。未知。加至五十丸。白話提出修訂將以上藥材研磨成細末。用煉製過的蜂蜜調和製成丸子,大小如同梧桐子。每次服用二、三十丸,用溫水送下。在飯前服用,每日三次。如果效果不明顯,可以增加到五十丸。