原文
治兩腳軟弱，虛羸無力，及小兒不能行。天麻（明淨大者，酒浸一夕） 白附子（炮） 牛膝（洗，銼，焙，酒浸一宿，再焙） 木鱉子（去殼，研，各半兩） 烏頭（炮，去皮臍，一分） 川羌活（洗去土，半兩） 地龍（去土秤，一分） 滴乳香（乳缽坐水盆中，研細研） 真沒藥（研，各二錢） 硃砂（水飛，一錢）
白話
治療兩腳軟弱無力、身體虛弱消瘦、以及小兒無法行走。天麻（選用明亮乾淨且個頭大的，用酒浸泡一晚）、白附子（炮製過）、牛膝（清洗、切碎、烘烤，用酒浸泡一晚，再烘烤）、木鱉子（去除外殼，研磨成粉，各半兩）、烏頭（炮製過，去除表皮和臍部，一分）、川羌活（清洗去除泥土，半兩）、地龍（去除泥土後稱重，一分）、滴乳香（在乳缽中隔水盆研磨細緻）、真沒藥（研磨成粉，各二錢）、硃砂（用水飛法處理，一錢）。