普濟本事方

翻胃嘔吐霍亂

附子散

翻胃嘔吐霍亂1
原文
治翻胃。附子一枚極大者,坐於磚上,四面著火,漸漸逼熱,淬入生薑自然汁中,再用火逼,再淬,約盡薑汁半碗,焙乾末之,每服二錢,水一盞,粟米少許,同煎七分,不過三服。
白話
治療反胃。取一枚極大的附子,放在磚上,四周點火,慢慢加熱,然後浸入生薑的自然汁中,再次用火加熱,再次浸入,大約用完半碗生薑汁,烘乾後磨成粉末。每次服用二錢,用水一盞,加少許粟米,一起煎煮至七分,不超過三次服用。