原文
治腎氣不足，氣逆上行，頭痛不可忍，謂之腎厥，其脈舉之則弦，按之石堅。
白話
治療腎氣不足，氣逆上行，頭痛無法忍受，稱為腎厥，其脈象輕按則弦，重按則如石堅硬。
頭痛頭暈方
玉真丸
頭痛頭暈方6 句
原文
硫黃（二兩） 石膏（硬者不煅，研） 半夏（湯浸洗七次，各一兩） 硝石（一分，研）
白話
硫黃（二兩），石膏（選用硬者不煅，研磨），半夏（用湯浸洗七次，各一兩），硝石（一分，研磨）。
原文
上為細末，研勻，生薑汁糊丸如梧子大，陰乾。
白話
以上藥材研為細末，研磨均勻，用生薑汁糊成丸如梧桐子大小，陰乾。
原文
每服三十丸，薑湯或米飲下，更灸關元穴百壯，良方中硫黃丸亦佳。
白話
每次服用三十丸，用薑湯或米飲送下，再灸關元穴一百壯，良方中的硫黃丸也很好。
原文
關元穴，在臍下三寸，小腸之募，脾經肝經腎經三陰之會，又名下紀。
白話
關元穴，在肚臍下三寸，是小腸的募穴，脾經、肝經、腎經三陰經的交會穴，又名下紀。
原文
治臍下㽲痛，小便赤澀，不覺遺瀝，或小便處痛如散火狀，或溺血暴疝痛，臍下結血，狀如覆杯，轉胞不得尿，婦人帶下瘕聚，因產惡露不止，月脈斷絕，下脛冷，可灸三百壯。
白話
治療臍下絞痛，小便赤澀，不自覺遺尿，或小便處疼痛如散火狀，或尿血、暴疝痛，臍下有結血，形狀如倒扣的杯子，轉胞不得小便，婦女帶下、瘕聚，因產後惡露不止，月經斷絕，小腿寒冷，可灸三百壯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。