原文
治肺癰吐膿血作臭氣，胸乳皆痛。川升麻 桔梗（炒） 薏苡仁 地榆 牡丹皮 芍藥 子芩（刮去皮，各半兩） 甘草（三分，炙）
白話
治療肺癰吐膿血，散發臭氣，胸部和乳房都疼痛。藥材包含：川升麻、炒桔梗、薏苡仁、地榆、牡丹皮、芍藥、颳去外皮的子芩（以上各半兩），以及炙甘草三分。
肺腎經病
升麻湯
肺腎經病2 句
原文
上銼粗末。每服一兩，水一升半，煎至五合去滓，日二三服。
白話
將以上藥材銼成粗末。每次服用一兩，加水一升半，煎煮至五合，過濾去除藥渣，每日服用二到三次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。