原文
治膽虛不得眠，四肢無力。鱉甲（淡醋煮，去裙膜，洗，酸醋炙黃，秤） 酸棗仁（微炒，去皮，研） 羌活（去蘆） 黃耆（蜜水塗，炙） 牛膝（浸酒，水洗，焙乾） 人參（去蘆） 五味子（揀，各等分）
白話
治療膽虛導致的失眠以及四肢無力。鱉甲（用淡醋煮過，去除裙邊薄膜，清洗乾淨，再用酸醋炙烤至黃色，秤好重量）、酸棗仁（稍微炒過，去除外皮，研磨）、羌活（去除蘆頭）、黃耆（用蜜水塗抹後炙烤）、牛膝（浸泡於酒中，再用水清洗，烘乾）、人參（去除蘆頭）、五味子（揀選乾淨，以上各藥材等份）。
中風肝膽筋骨諸風
鱉甲丸
中風肝膽筋骨諸風2 句
原文
上為細末，煉蜜杵，丸如梧子大。每服三四十丸，溫酒下。
白話
將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜搗和，製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用三十至四十丸，以溫酒送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。