普濟本事方

中風肝膽筋骨諸風

養血地黃丸

中風肝膽筋骨諸風2
原文
治筋極。(春夏服之)熟乾地黃(酒灑,九蒸九曝,焙乾,秤,十分) 頑荊(一分) 山茱萸(五分,連核) 地膚子 黑狗脊(炙,去毛淨,焙,銼) 白朮 乾漆(炒令煙出) 蠐螬(乾炒) 天雄(炮,去皮) 車前子(各三分) 萆薢 山芋 澤瀉 牛膝(酒浸,水洗,焙乾,各一兩)
白話
治療筋脈極度虛弱的病症。(適合在春季和夏季服用)熟乾地黃(用酒噴灑,經過九次蒸煮和九次曝曬,烘乾後稱重,十分) 頑荊(一分) 山茱萸(五分,連同果核) 地膚子 黑狗脊(炙烤,去除絨毛並洗淨,烘乾切碎) 白朮 乾漆(炒至冒煙) 蠐螬(乾炒) 天雄(炮製,去除外皮) 車前子(各三分) 萆薢 山芋 澤瀉 牛膝(用酒浸泡,再用水洗淨,烘乾,各一兩)
原文
上為細末,煉蜜和杵,丸如梧子大。每服五十丸,溫酒下,空心夜臥服。
白話
將以上藥材研磨成細末,研磨成細末,加入煉製過的蜂蜜攪拌搗勻,製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸,用溫酒送服,在空腹或夜晚睡前服用。