普濟本事方

小兒病

蠍梢丸

小兒病3
原文
治小兒胎虛氣弱,吐利生風,昏困嗜臥,或時潮搐。
白話
治療小兒先天體質虛弱、氣力不足,出現嘔吐、腹瀉而引發抽搐,精神昏沉睏倦、喜歡躺著,或者偶爾發生陣發性抽搐。
原文
全蠍(微炒) 白附子(煨制,各半兩) 通明硫黃(一兩) 半夏(一兩,切片,薑汁製,焙乾)
白話
全蠍(稍微炒過)、白附子(用火煨製,各半兩)、通明硫黃(一兩)、半夏(一兩,切片,用生薑汁炮製,再烘乾)。
原文
上細末,薑汁糊丸如麻子大,每服三十粒,荊芥湯下,更看大小加減服。
白話
將以上藥材研磨成細末,用薑汁調和成糊狀,製成如麻子大小的藥丸。每次服用三十粒,用荊芥湯送服,並根據兒童年齡大小增減藥量。