原文
治虛勞羸瘦乏力可食，倦怠多驚畏。石斛（四錢，去根，淨洗，細銼，酒炒） 牛膝（酒浸，水洗，焙乾） 柏子仁（去皮，研）五味子（揀） 遠志（去心、苗，洗，銼，炒黃色） 木香 杏仁（去皮、尖，炒令香熟） 肉蓯蓉（酒浸，水洗，焙乾） 訶子肉（炮） 青橘皮 柴胡（去苗，淨洗） 人參（去蘆） 熟地黃（酒灑，九蒸九曝，焙乾，秤，各三錢） 茯苓（四錢，去皮） 甘草（二錢，炙） 乾薑（一錢，半炮） 神麯（碎炒） 麥蘖（各六錢）。
白話
治療虛勞導致的消瘦、乏力、食慾不振，疲倦懈怠，容易驚恐害怕。石斛（四錢，去掉根部，洗淨，細切，用酒炒過） 牛膝（用酒浸泡，水洗，烘乾） 柏子仁（去皮，研磨） 五味子（揀選） 遠志（去除心部和苗，洗淨，切碎，炒至黃色） 木香 杏仁（去皮、尖，炒到香熟） 肉蓯蓉（用酒浸泡，水洗，烘乾） 訶子肉（炮製） 青橘皮 柴胡（去除苗，洗淨） 人參（去除蘆頭） 熟地黃（灑酒，九次蒸九次曬，烘乾，稱重，各三錢） 茯苓（四錢，去皮） 甘草（二錢，炙過） 乾薑（一錢，半炮） 神曲（打碎炒） 麥芽（各六錢）。