原文
此丹陽慈濟真方黑鉛 硫黃（各三兩，謂如硫黃與黑鉛各用三兩，即以黑鉛約八兩，銚內熔化去滓，苴淨盡傾淨地上，再於銚內熔，以皮紙五重，撮四角如箱模樣，傾黑鉛在內，揉取細者於絹上羅過，大抵即損絹，須連紙放地上，令稍溫，紙焦易之，下者居上，將粗鉛再熔再揉再羅，取細者盡為度，秤重三兩，即以好硫黃三兩研細拌鉛砂令勻，於銚內用鐵匙不住攪，須文武火不緊不漫，俟相乳入，傾在淨磚上） 舶上茴香（炒香） 附子（炮，去皮臍） 葫蘆巴（微炒）破故紙（炒香） 川楝肉（去核，微炒） 肉豆蔻（各一兩） 巴戟（去心） 木香 沉香（各半兩）
這是丹陽慈濟的真方：黑鉛、硫黃（各三兩。也就是說，硫黃與黑鉛各用三兩。先用黑鉛約八兩，在銚內熔化去除雜質，濾淨後倒在乾淨的地上，再次放入銚內熔化，用五層皮紙，四角捏成像箱子的形狀，將黑鉛倒入其中，揉取細粉，在絹上篩過。大體上這樣會損壞絹，所以必須連同紙放在地上，讓它稍微降溫，紙燒焦了就換一張，下面篩出的粉末放在上面，將粗鉛再次熔化、揉搓、篩過，直到取盡細粉為止，稱重三兩。然後用優質硫黃三兩，研磨細膩，與鉛砂拌勻，在銚內用鐵匙不停攪拌，必須用文武火，不緊不慢，等到兩者相互融合如乳狀，倒在乾淨的磚上）。舶上茴香（炒香）、附子（炮製，去皮臍）、葫蘆巴（微炒）、破故紙（炒香）、川楝肉（去核，微炒）、肉豆蔻（各一兩）、巴戟（去心）、木香、沉香（各半兩）。
原文
上將砂子研細，余藥末研勻入碾，自朝至暮，以黑光色為度，酒糊丸如梧子大，陰乾，布袋內揬令光瑩。
先將上述鉛砂研細，其餘藥末也研磨均勻，一起放入碾中，從早到晚研磨，直到呈現黑亮光澤為止。用酒調和成糊，製成如梧桐子大小的藥丸，陰乾後，在布袋內揉搓使其光亮瑩潤。
原文
如丈夫元臟虛冷，真陽不固，三焦不和，上熱下冷，夜夢交合，覺來盜汗，面無精光，肌體燥澀，耳內虛鳴，腰背疼痛，心氣虛乏，精神不寧，飲食無味，日漸瘦悴，膀胱久冷，夜多小便；婦人月事愆期，血海久冷，惡露不止，赤白帶下，及陰毒傷寒，面青舌卷，陰縮難言，四肢厥冷，不省人事，急用棗湯吞一二百丸，即便回陽，命無不活。
如果男子腎臟虛冷，真陽不固，三焦不和，上半身發熱下半身發冷，夜間夢遺，醒來盜汗，面色無光澤，身體肌膚乾燥粗糙，耳內耳鳴，腰背疼痛，心氣虛弱，精神不安，飲食無味，日漸消瘦，膀胱長久寒冷，夜晚小便頻多；婦女月經不調，血海長久寒冷，惡露不盡，赤白帶下，以及陰毒傷寒，面色發青、舌頭捲縮、陰囊收縮難以言語、四肢冰冷、不省人事，緊急時用紅棗湯吞服一二百丸，就能夠回陽，性命無不存活。
原文
但是一切冷疾，鹽酒鹽湯空心吞下三四十丸，婦人艾醋湯下。
凡是所有屬於寒性的疾病，用鹽酒或鹽湯空腹吞服三四十丸；婦女則用艾葉醋湯送服。
原文
此藥大能調治榮衛，升降陰陽，安和五臟，灑陳六腑，補損益虛，回陽返陰，功驗神聖。
此藥能夠大補調理營衛，升降陰陽，安和五臟，布散六腑，補虛損、益虛弱，回陽救逆，功效神奇。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。