原文
補血益氣，治虛勞少力。黃耆（蜜塗，炙） 熟地黃（酒灑，九蒸九曝，焙乾，秤） 當歸（洗去蘆，薄切，焙乾） 川芎（各一兩） 白芍藥（二兩半） 官桂（去粗皮，不見火） 甘草（炙，各三分）
白話
補血益氣，治療虛勞、體力不足。黃耆（用蜜塗抹後炙烤），熟地黃（用酒噴灑，經過九次蒸曬、九次曝曬，烘乾後秤重），當歸（洗去蘆頭，切成薄片，烘乾），川芎（各一兩），白芍藥（二兩半），官桂（去掉粗皮，不經過火烤），甘草（炙烤，各三分）。
補益虛勞方
雙和散
補益虛勞方3 句
原文
上為粗末。每服四大錢，水一盞半，生薑三片，肥棗一個，煎至八分，去滓服。
白話
將以上藥材搗成粗末。每次服用四大錢，用水一盞半，加入生薑三片、肥棗一個，煎煮至八分滿，去除藥渣後服用。
原文
予制此方，只是建中四物二方而已，每傷寒瘧疾中暑大疾之後，虛勞氣乏者，以此調治皆驗，不熱不冷，溫而有補。
白話
我制定這個藥方，不過是將建中湯和四物湯兩個方子合併而已。每當傷寒、瘧疾、中暑等大病之後，出現虛勞、氣力不足的情況，用此方調理治療都有效驗。此方不熱不冷，藥性溫和而有補益作用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。