原文
五味味五,止渴生津,氣散能收,滋腎強陰,暑熱自汗,乾咳功成(北產者佳。寒邪初起咳嗽者勿用,小兒尤忌。凡用打碎)。
五味子,味道有五種,能止渴生津,能使散氣收斂,滋補腎臟、強壯陰精,對於暑熱引起的自汗、乾咳都有功效(北方產的較好。寒邪剛開始引起的咳嗽不要使用,小孩尤其忌諱。使用時要打碎)。
原文
升麻微寒,解毒散風,升提下陷,牙痛可攻,闢瘟止瀉,清胃有功(形輕堅實,色青綠者佳)。
升麻藥性微寒,能解毒散風,提升下陷之氣,可以治療牙痛,辟除瘟疫、止瀉,清胃熱有功效(形體輕浮堅實、顏色青綠的較好)。
藁本味苦辛,治療巔頂頭痛,陰寒腫痛,對風濕都有效。
原文
細辛辛溫,少陰頭痛,破結通關,牙痛功成,風寒濕痹,驅散皆靈(反藜蘆,去土葉用,不可單服)。
細辛味辛性溫,治療少陰經頭痛,能破除結滯、通利關竅,牙痛有功效,對於風寒濕痹,驅散都很靈驗(反藜蘆,去掉泥土和葉子使用,不可單獨服用)。
原文
連翹苦寒,瀉六經熱,解毒消癰,通淋水泄(去心打碎除肺火,只用心赤鼻良驗)。
連翹味苦性寒,能瀉六經的熱邪,解毒消癰腫,通利小便、治療淋證(去心打碎可以清除肺火,只用連翹心治療赤鼻效果很好)。
原文
澤瀉甘鹹,利水滲濕,通淋消腫,陰汗可入(炒黃色)。
澤瀉味甘鹹,能利水滲濕,通淋消腫,治療陰部汗出(炒黃色用)。
原文
延胡索溫,血結諸痛,破瘀調經,跌僕堪用(生用破血,炒用調血,酒炒行血,醋炒止血)。
延胡索性溫,治療血結引起的各種疼痛,能破除瘀血、調理月經,跌打損傷可用(生用破血,炒用調血,酒炒行血,醋炒止血)。
原文
地榆微寒,血熱堪用,血痢帶崩,金瘡止痛(炒黑止血,虛寒下陷、血衰瀉痢者勿用)。
地榆藥性微寒,血熱證適用,治療血痢、帶下、崩漏,以及金屬外傷止痛(炒黑用於止血,虛寒下陷、血虛衰弱的瀉痢者不要使用)。
原文
防己辛苦,風濕腳腫,手足攣急,散熱消癰(去皮酒浸洗)。
防己味辛苦,治療風濕腳腫、手足拘攣緊急,能散熱消癰(去皮,用酒浸泡洗淨)。
原文
常山苦寒,專截瘧疾,最開結痰,水脹可食(有毒,令人吐。吐痰生用,截瘧醋炒或同烏梅用,同丁香截三陰瘧寒,老人、小兒及虛弱久病者勿用)。
常山味苦性寒,專門截瘧疾,最能開散結痰,水腫脹滿可以服用(有毒,會使人嘔吐。吐痰用生的,截瘧用醋炒或同烏梅用,同丁香截三陰瘧寒證,老人、小兒及虛弱久病的人不要使用)。
原文
龍膽苦寒,療眼清熱,下焦濕痛,疸痢皆絕(酒洗用,入肝腎)。
龍膽味苦性寒,治療眼疾、清熱,下焦濕熱疼痛,黃疸、痢疾都能消除(用酒洗後使用,入肝腎經)。
原文
元參鹹寒,清無根火,目赤咽痛,心煩俱可,散腫解熱,腎虛能補(反藜蘆,勿犯銅器,堅黑者佳,入心、肺、腎)。
元參味鹹性寒,能清虛浮無根的火熱,目赤、咽喉痛、心煩都可以治療,散腫解熱,腎虛能補(反藜蘆,不要接觸銅器,堅硬色黑的好,入心、肺、腎經)。
原文
丹參味苦,定志養神,生新破瘀,崩帶調經,安胎清目,癰腫能平(酒浸去蘆用,反藜蘆)。
丹參味苦,能安定神志、滋養精神,生新血、破瘀血,治療崩漏帶下、調理月經,安胎、清肝明目,癰腫能平息(用酒浸泡,去掉蘆頭使用,反藜蘆)。
原文
苦參苦寒,燥濕清熱,癰腫瘡疥,逐水散結,黃疸腸風,殺蟲妙絕(反藜蘆。以糯米泔浸一夜,去浮面腥氣,曬乾;一用酒拌炒)。
苦參味苦性寒,能燥濕清熱,治療癰腫瘡疥,逐水散結,黃疸、腸風下血,殺蟲效果極好(反藜蘆。用糯米泔水浸泡一夜,去掉浮面的腥氣,曬乾;另一用法是用酒拌炒)。
原文
紅花辛溫,最消瘀血,多則通經,少則養血,兼治跌僕,瘡毒解截。
紅花味辛性溫,最能消除瘀血,用量大則通經,用量少則養血,兼治跌打損傷,瘡毒能解除。
原文
三稜苦平,行血行氣,消癖削堅,虛人當忌(麵裹煨,切片醋炒用,畏牙硝)。
三稜味苦性平,能行血行氣,消除癖塊、削減堅積,虛弱的人應當忌用(用麵包裹煨熟,切片醋炒使用,畏牙硝)。
原文
蓬朮苦溫,破積消聚,止痛行血,通經最易,消食開胃,醋炒用例。
蓬朮味苦性溫,能破積消聚,止痛行血,通經最為容易,消食開胃,常用的炮製方法是醋炒。
原文
天麻辛平,風熱眩暈,驚悸風癇,癱瘓俱應(濕紙裹煨熟用)。
天麻味辛性平,治療風熱眩暈、驚悸、風癇、癱瘓都有效(用濕紙包裹煨熟使用)。
原文
南星苦辛,能治風痰,破傷跌打,下氣開關,麻痹風疾,癰腫皆安(薑湯泡透切片,薑汁浸炒用,妊娠勿服。為末入臘月牯牛膽中陰乾,名膽南星)。
南星味苦辛,能治療風痰,破傷風、跌打損傷,下氣開關,麻木、癱瘓等風疾,癰腫都能平定(用薑湯泡透後切片,再用薑汁浸炒使用,孕婦不要服用。研成末放入臘月的公牛膽中陰乾,稱為膽南星)。
原文
秦艽苦辛,去濕活筋,肢節風痛,腸風骨蒸(酒洗切片)。
秦艽味苦辛,能祛濕活絡筋骨,治療肢節風濕疼痛,腸風下血、骨蒸勞熱(用酒洗後切片)。
原文
遠志辛溫,益智寧心,清目利竅,壯陽補精(甘草湯泡,去心用)
遠志味辛性溫,能增益智慧、寧心安神,清利耳目、通利九竅,壯陽補精(用甘草湯浸泡,去心使用)。
原文
破故紙溫,腰膝痠痛,興陽固精,鹽酒炒用(即補骨脂)。
破故紙性溫,治療腰膝酸痛,能興陽固精,用鹽酒炒後使用(就是補骨脂)。
原文
胡蘆巴溫,暖補腎臟,膀胱諸疝,脹痛皆除(酒洗用)。
胡蘆巴性溫,能溫暖補益腎臟,治療膀胱的各種疝氣,脹痛都能消除(用酒洗後使用)。
原文
何首烏甘,填精種子,黑髮悅顏,長生不死(忌犯鐵器,九蒸九曬用之)。
何首烏味甘,能填補精髓、種子(助生育),使頭髮烏黑、容顏悅澤,有延年益壽之效(忌諱接觸鐵器,用九蒸九曬的方法炮製使用)。
原文
骨碎補溫,骨碎折傷,固齒祛風,殺蟲最良(即猴姜)。
骨碎補性溫,治療骨碎骨折損傷,能堅固牙齒、祛除風邪,殺蟲效果最好(就是猴姜)。
原文
威靈仙溫,腰膝冷痛,積痰痃癢,風濕通用(酒洗)
威靈仙性溫,治療腰膝冷痛,積聚的痰涎、痃癖、癢證,風濕通用(用酒洗)。
原文
牛膝味苦,除濕痹痿,腰膝痠疼,益陰補髓(去蘆,酒洗用)。
牛膝味苦,能祛除濕痹痿證,治療腰膝酸痛,益陰補髓(去掉蘆頭,用酒洗後使用)。
原文
黃精味甘,能安臟腑,五勞七傷,此藥大補(洗淨,九蒸九曬用之。鉤吻略同,切勿誤用)。
黃精味甘,能安定臟腑,治療五勞七傷,此藥有大補之功(洗淨,用九蒸九曬的方法炮製使用。鉤吻與它略相似,切勿誤用)。
蒲黃味甘,能逐瘀止崩漏,止血用炒黑的,破血宜用生的。
原文
續斷味辛,接骨續筋,跌僕折損,且固遺精(酒浸洗用)。
續斷味辛,能接骨續筋,治療跌打損傷骨折,還能固精止遺(用酒浸泡洗淨後使用)。
原文
益母草甘,調經所宜,產後胎前,生新去瘀(忌犯鐵器)。
益母草味甘,是調理月經適宜的藥物,產前產後都能用,能生新血、去瘀血(忌諱接觸鐵器)。
原文
蓯蓉甘溫,峻補精血,若驟用之,反動便滑(忌犯鐵器,酒洗去浮用)。
肉蓯蓉味甘性溫,能峻補精血,如果突然大量使用,反而會導致大便滑泄(忌諱接觸鐵器,用酒洗去浮皮使用)。
原文
鎖陽性溫,補陰固精,大便燥結,酥炙用行(大便不實者勿服)。
鎖陽性溫,能補陰固精,治療大便燥結,用酥炙後使用可以通便(大便不實的人不要服用)。
原文
車前性寒,溺澀眼赤,利水止瀉,帶濁有益(炒,細研用)。
車前子性寒,治療小便澀痛、眼睛紅赤,能利水止瀉,對帶下、白濁有益(炒後,細研使用)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。