原文
杖後，即用童便和酒一杯飲之，以免血氣攻心，外用熟豆腐鋪在杖傷處，其氣如蒸腐，色變紫，後易之得紫血散盡，轉淡紅色為度。一用韭菜搗爛塗患處。一用鳳仙花草搗，塗傷處。一用陳石灰為末，水調鵝翎掃上。
白話
受杖刑之後，立即用一杯童子尿和酒喝下，以避免血氣衝擊心臟。外部用煮熟的豆腐鋪在杖傷處，豆腐的熱氣像蒸氣一樣，顏色變成紫色，之後更換豆腐直到紫血散盡，轉為淡紅色為止。另一種方法是用韭菜搗爛塗抹在患處。另一種方法是用鳳仙花和草搗爛，塗抹在傷處。另一種方法是用陳年石灰磨成粉末，用水調和後用鵝毛掃在傷處。