原文用硫黃末共浮萍草搗爛，塗斑上，過一夜，立愈。一用蜜陀僧細末，陳醋調搽，隨手而愈。白話提出修訂用硫黃粉末和浮萍草一起搗爛，塗在斑上，經過一夜，立即痊癒。另一種方法是用蜜陀僧細末，用陳醋調和塗抹，隨手就能痊癒。