原文手足間有黃疱,即起紅絲一條,走入心腹,令人悶亂不救,皆因大喜大怒,氣血逆行所致。白話提出修訂手腳之間有黃色水皰,隨即出現一條紅絲,向心腹方向蔓延,使人胸悶煩亂、無法救治,都是因為大喜大怒,導致氣血逆行所引起的。