原文
玄黃之精，妙合而凝。乾道成男，坤道成女。女子以坤道用事，故陰盛陽衰為順。左為陽，右為陰；寸為陽，尺為陰。
白話
天地陰陽的精華，奇妙地結合而凝聚。陽道形成男性，陰道形成女性。女子以陰道為主事，所以陰氣旺盛陽氣衰弱是順應的。左側為陽，右側為陰；寸脈為陽，尺脈為陰。
女子月事胎產脈法
女子月事胎產脈法
女子月事胎產脈法11 句
原文
是以女子寸脈常弱，尺脈常盛；右脈常盛，左脈常弱。此與丈夫之脈不相同之大綱也。
白話
因此女子的寸脈通常較弱，尺脈通常較盛；右脈通常較盛，左脈通常較弱。這是與男子脈象不相同的大致綱要。
原文
更有不相同者，惟月事、胎產之脈。《經》云：「女子二七，而天癸至，任脈通，太衝脈盛，月事以時下，故有子」。
白話
更有不相同的地方，只在於月經、懷孕生產的脈象。《內經》說：「女子十四歲時，天癸來臨，任脈通暢，太衝脈旺盛，月經按時來潮，所以能夠生育子女。」
原文
王太僕曰：「陰靜海滿而去血，陽動陰合而泄精，二者通和，故能有子。即《易》所謂男女媾精，萬物化生也」。其有子之脈若何？
白話
王太僕說：「陰氣寧靜，血海滿溢而排出經血；陽氣發動，陰道配合而泄出精液，兩者通暢和諧，所以能夠有子。這就是《易經》所說的男女交合精氣，萬物化育生成。」那麼懷孕的脈象是怎樣的呢？
原文
《經》曰：「手少陰脈動甚者妊」又云：「陰搏陽別，謂之有子」。
白話
《內經》說：「手少陰心脈跳動特別明顯的，是懷孕。」又說：「陰脈搏動而陽脈分離的，叫做有子。」
原文
十月既滿，子欲受生，則有離經之脈可考焉。
白話
懷孕十個月期滿，胎兒即將出生時，就會有「離經」的脈象可以考查。
原文
離經者，離其常經，謂脈來數急，或沉細而滑也。迨及產後，脈來沉小緩弱為吉，何也？
白話
所謂「離經」，就是脫離平常的經脈，指的是脈搏來得快速急促，或者沉細而滑利。等到產後，脈搏呈現沉小緩弱為吉兆，這是為什麼呢？
原文
脈為血之充，產後則心生血，肝藏血，其生藏者有限，血送胎下無窮，不足證也。
白話
脈是血液充盈的表現，產後心臟生血、肝臟藏血，但生成與貯藏的血量有限，而分娩時血液隨著胎兒排出卻很多，所以呈現氣血不足的徵象。
原文
若脈來弦實洪大，是為脈症相反，其能久乎？
白話
如果脈搏來得弦硬、充實、洪大，這是脈象與症狀相反，這樣的人還能長久嗎？
原文
總之產後之脈現微細，不責其不足；胎前之脈現洪滑，不責其有餘；臨蓐之際，沉滑而數，不責其熱；調經之時，遲數不等，方辨其病。
白話
總之，產後的脈象出現微細，不責怪其氣血不足；懷孕前的脈象出現洪滑，不責怪其氣血有餘；臨產之時，脈象沉滑而數，不責怪其有熱；調理月經之時，脈象遲數不勻，才需要辨別其疾病。
原文
此為女子脈法之要，從此而益求其精，有何病之不愈哉？
白話
這是女子脈法的要點，從此進一步探求其精微，還有什麼疾病不能治好呢？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。