原文
小兒疳疾從食起，乳母寒熱失調理，肥甘過度喜怒偏，生冷油膩不得體。或因久瀉及痢瘧，或熱或嗽病不已。
白話
小兒疳疾從飲食開始，乳母寒熱失於調理，肥甘過度，喜怒偏頗，生冷油膩不得當。或者因為久瀉以及痢疾瘧疾，或者發熱或者咳嗽病不停。
疳疾
疳疾
疳疾2 句
原文
以致脾胃中氣傷，溺如泔色又不長，皮黃肌瘦發更直，肚大青筋腹痛殃，好食泥炭並茶米，諸蟲作痛藥須嘗，先服珍珠丹一服（或用小牛黃丸），追蟲取積最為良，連薈肥兒後調理，蒸餅礬丸細酌量（並治丁奚疳症）。
白話
以致脾胃中氣受傷，小便像淘米水顏色而且不長肉，皮膚發黃肌肉消瘦頭髮更豎直，肚子大有青筋腹痛遭殃，喜歡吃泥炭以及茶葉米，諸蟲作痛服藥須嘗試，先服珍珠丹一服（或者用小牛黃丸），追蟲取積最為優良，連薈肥兒後來調理，蒸餅礬丸細細斟酌用量（並治丁奚疳症）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。