原文服黃硝而下利不止,將參、朮、乾薑、甘草、熟附、白茯、訶子、肉蔻、粟殼、陳皮、升麻、木通、烏梅、燈心水煎,臨服入炒壁土一匙調下。白話提出修訂服用大黃、芒硝後導致腹瀉不止,可用人參、白朮、乾薑、甘草、熟附子、白茯苓、訶子、肉豆蔻、罌粟殼、陳皮、升麻、木通、烏梅、燈心草用水煎煮,服用前加入炒過的牆壁泥土一匙調勻後服下。