原文
自汗表虛，汗多亡陽。桂枝止傷風之汗，黃耆止氣虛之汗，當歸止血虛之汗，內治法也。
白話
自汗是因為體表虛弱，出汗太多會導致陽氣耗散。桂枝能止傷風引起的出汗，黃耆能止氣虛引起的出汗，當歸能止血虛引起的出汗，這些是內服治療的方法。
止汗法
止汗法
止汗法2 句
原文
外治法 凡傷寒溫熱病汗不止，將發披水盆中，足露於外宜少蓋，外用龍骨、牡蠣、糯粉、麥麩、白朮為細末和勻，周身撲之，其汗自止。一用蚊蛤為末，津調塗臍內亦妙。
白話
外治療法：凡是傷寒、溫熱病出汗不止，可將頭髮披散在水盆中，雙腳露在外面但稍微蓋一下，外用龍骨、牡蠣、糯米粉、麥麩、白朮磨成細末混合均勻，全身撲撒，汗就會自然停止。另一種方法是將五倍子（蚊蛤）磨成粉末，用唾液調和塗在肚臍內，也很有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。