原文
三陽邪傳三陰，燥渴大便不通行，腹滿硬痛脈沉實，將軍四物莫沉吟。
白話
三陽的邪氣傳到三陰，出現燥渴、大便不通暢，腹部脹滿硬痛、脈象沉實，用將軍四物湯不要猶豫。
三陰經
三陰經
三陰經4 句
原文
將軍四物（當）歸生地，酒炒大黃白芍因，（川）芎（香）附丹皮柴（胡）甘草，生薑煎服即身輕。新產姜灰山楂用，兼行導法更為神。
白話
將軍四物湯：（當）歸、生地，酒炒大黃、白芍，（川）芎、香附、丹皮、柴胡、甘草，加生薑煎服，服後身體輕快。新產後用薑灰、山楂，兼用導法更為神奇。
原文
按：此用大黃轉藥，必須看腹中硬痛非凡，燥渴日數已久，方可用之。若燥結在廣腸，豬膽導法尤妙。
白話
按：這裡使用大黃作為瀉藥，必須觀察腹部硬痛非同尋常，燥渴日數已久，才可以用它。如果燥結在直腸，用豬膽汁導法尤其好。
原文
蓋產後陰血已虧，用大黃恐復傷其血，變生他症耳。
白話
因為產後陰血已經虧虛，使用大黃恐怕再次損傷血液，變生其他病症而已。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。