原文
和解證另有方，《濟生》加減柴胡湯，產後血羸發寒熱，飲食少進腹脹忙，陽明不眠少陽嘔，隨症加減保無妨。
白話
和解的證候另有方劑，《濟生》加減柴胡湯，產後血虛弱出現發寒發熱，飲食減少、腹部脹滿，陽明經不眠、少陽經嘔吐，根據症狀加減用藥保平安。
陽明少陽
陽明少陽
陽明少陽3 句
原文
加減柴胡紫（蘇）陳（皮）（人）參，酒炒白芍川芎勻，甘草丹皮並半夏，生薑大棗水煎吞。
白話
加減柴胡、紫（蘇）、陳（皮）、（人）參，酒炒白芍、川芎各等分，甘草、丹皮和半夏，生薑、大枣用水煎煮後吞服。
原文
口渴不眠加乾葛，竹葉知母亦須行（去芎半）；惡露未淨加生地，荊芥炒灰香附靈；胸中煩滿加（瓜）蔞桔（梗）（不嘔去半夏）；腹痛延胡姜（灰）（香）附興；血虛發熱夜尤甚，四物合用莫因循（脈必微細無力）；津液不足生煩渴，麥冬竹茹知（母）（五）味臨（去半夏）；錯語心煩不得睡，竹葉辰砂知母精；嘔加薑汁去甘草；熱入血室紅（花）（當）歸行（一加生地、桂枝）；茵陳山梔發黃用，斑爛元參青黛尋（一加牛蒡子、升麻，治斑欲出未出者）。
白話
口渴不眠加乾葛，竹葉、知母也須使用（去掉川芎一半）；惡露未淨加生地，荊芥炒成灰、香附效果靈驗；胸中煩滿加（瓜）蔞、桔（梗）（不嘔吐則去掉半夏）；腹痛加延胡索、姜（灰）、（香）附提振；血虛發熱夜間尤其嚴重，與四物湯合用不要遲疑（脈象必定微細無力）；津液不足產生煩渴，加麥冬、竹茹、知（母）、（五）味子（去掉半夏）；錯語心煩不能入睡，加竹葉、辰砂、知母的精華；嘔吐加薑汁去掉甘草；熱入血室加紅（花）、（當）歸行走（另一種加法加生地、桂枝）；茵陳、山梔用於發黃，斑爛加元參、青黛尋找（另一種加法加牛蒡子、升麻，治療斑疹欲出未出的情況）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。