原文
身似朱眼如火，發斑狂叫無人我，鼻焦面赤汗不幹，三黃石膏湯最妥。
白話
身體像硃砂一樣紅，眼睛像火一樣灼熱，皮膚發出斑點，狂亂叫喊，不分別人我，鼻子乾焦、臉色通紅、汗流不止，使用三黃石膏湯最為合適。
發斑症
發斑症
發斑症2 句
原文
三黃（石）膏（黃）柏（山）梔（黃）連（黃）芩，淡豉麻黃薑棗尋，槌法細茶加一撮，更入辰砂末自靈，六脈洪數並燥渴，三焦表裡熱驅平。
白話
三黃石膏湯的組成是：石膏、黃柏、山梔、黃連、黃芩，再加入淡豆豉、麻黃、生薑、紅棗。使用時以槌法處理，並加一小撮細茶，再放入辰砂粉末，自然靈驗。如果六脈呈現洪大而數的現象，並且伴隨煩躁口渴，這是三焦表裡都有熱邪，此方可以驅除熱邪，使之平復。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。