原文
心痛雖分九樣論（食、風、熱、冷、悸、蟲、飲、疰、去來痛），皆因胃脘當心痛，痛則不通多成郁，郁久因而作熱蒸，大實痛時不可按，按之痛減作虛因，蛔蟲痛止偏能食（面上兼有白斑，唇紅，時作時止），脈澀須知瘀血成（必平日喜食熱物），嘈雜善飢是胃火，口吃冷物屬寒痛（或身受寒氣），痰痛吐痰脈沉滑，噁心惡食食傷生。
心痛雖然分為九種來論述（食積、風、寒、熱、冷、悸動、蟲積、飲水、疰痛、遊走性疼痛），都是由於胃脘部位正處於疼痛，疼痛就是氣血不通所造成，氣機鬱滯久了就會生熱蒸灼，疼痛劇烈時不可以按壓，按壓後疼痛減輕的是虛證，蛔蟲引起的疼痛停止時反而能正常飲食（臉上兼有白斑，嘴唇發紅，時發時止），脈象澀滯要知道是瘀血所造成（必定平日喜歡吃熱性食物），嘈雜易飢是胃火，口吃冷物屬於寒痛（或是身體受到寒氣），痰飲疼痛會吐出痰液脈象沉滑，嘔心厭食是飲食所傷。
原文
加減調中治諸痛，山梔陳皮草蔻共，蒼朮桔梗與檳榔，烏藥香附枳殼用，半夏薑汁磨木香，秘法一匙滴滷送。
加減調整中焦來治療各種疼痛，用山梔、陳皮、草豆蔻，與蒼朮、桔梗、檳榔，烏藥、香附、枳殼，半夏、薑汁研磨木香，秘法是用一湯匙滴入鹵汁中送服。
原文
火甚竹茹姜炒（黃）連，炮姜肉桂虛寒中（去山梔），瘀血（當）歸桃（仁）五靈脂，痰飲瓜蔞南星弄，食積砂仁（山）楂草果，蟲痛川椒烏梅動，便結仍加酒大黃，通則不痛從來重（可用元明粉三錢亦妙）。真心痛時指節青，夕占旦死誠可痛。
火熱熾盛用薑炒竹茹、黃連，炮姜、肉桂治療虛寒（去除山梔），瘀血用當歸、桃仁、五靈脂，痰飲用瓜蔞、南星，食積用砂仁、山楂、草果，蟲痛用川椒、烏梅，大便不通仍加酒大黃，通暢就不疼痛歷來都是重要原則（可用元明粉三錢也非常好）。真心痛時手指腳趾發青，傍晚占卜次日早晨就會死亡實在令人悲痛。
原文
示吉曰：痛無補法，勿用參朮。得寒則凝，不可純用寒涼，故古人用山梔而佐以薑汁也。此症大都因有形之物，隔礙其氣而然。
示吉說：疼痛時不可用補法，不要使用人參、白朮。遇到寒邪就會凝滯，不能純粹使用寒涼藥物，所以古人用山梔時要輔以薑汁。這種病症主要是因為有形物質阻礙氣機而導致。
原文
法宜吐瀉，以行其氣，宜《三因》吐法，或鵝翎探吐之。
治療方法適宜催吐和腹瀉，以疏通氣機，適宜使用《三因》的吐法，或用鵝翎探喉催吐。
原文
外治點眼止痛實為妙法，用透明雄黃、火硝等分為末，加麝香少許，新汲水調，點眼內眥睛明穴，男左女右，扶行數步，立愈。
外治法中點眼止痛實在是巧妙的方法，用透明雄黃、火硝等分為末，加入少許麝香，用新汲的水調和，點入內眼角睛明穴，男性左眼、女性右眼，扶著行走幾步，立刻就會痊愈。
原文
若再鄉僻，藥餌不便，竟用鞋底泥化入井花水中，攪勻服，甚佳。此症痛止，切不可飲食，食必復痛。
如果在偏遠鄉村，藥物不便，竟可用鞋底泥化入井水當中，攪拌均勻服用，效果非常好。此症疼痛停止後，千萬不可飲食，否則必定再次疼痛。
原文
外，蟲痛欲死，用老蔥根搗爛取汁，香油和服，立愈。
另外，蟲積引起的疼痛令人痛不欲生，用老蔥根搗爛取汁，與香油混合服用，立刻痊愈。
原文
諸心痛，用良薑、香附等分，炒為末，每服二錢，酒送下，效。
各種心腹疼痛，用良薑、香附等分，炒後研末，每次服用二錢，用酒送下，效果顯著。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。