蒼生司命

嘈雜噯氣證(二十三)

嘈雜噯氣方

嘈雜噯氣證(二十三)6
原文
加味三聖丸 治嘈雜吐酸痞滿屢效。白朮(二兩) 黃連(一兩) 陳皮 白芍 半夏曲(各七錢)上末,老米糊為丸。噯氣效方 有氣虛、有痰火。
白話
加味三聖丸,治療嘈雜、吐酸、痞滿,屢次見效。白朮二兩,黃連一兩,陳皮、白芍、半夏曲各七錢。以上藥材研末,用老米糊調和製成丸劑。噯氣有效方劑,病因有氣虛、有痰火。
原文
白朮(二兩) 茯苓(一兩五錢) 半夏曲(一兩二錢) 黃連(九錢,火盛者加用) 陳皮 扁豆 貝母 神麯(各一兩) 卜子(八錢) 枳實(七錢) 木香 砂仁(各五錢)
白話
白朮二兩,茯苓一兩五錢,半夏曲一兩二錢,黃連九錢(火盛者加用),陳皮、扁豆、貝母、神麯各一兩,卜子八錢,枳實七錢,木香、砂仁各五錢。
原文
上末,老米為丸。若胃脘上下有塊,加三稜、莪朮以消其堅。痰火越鞠丸 治痰因火動,令人嘈雜。
白話
以上藥材研末,用老米製成丸劑。如果胃脘上下有腫塊,加入三稜、莪朮以消除其堅硬。痰火越鞠丸,治療痰因火動,使人嘈雜。
原文
海石 膽星 梔子 青黛 香附 瓜蔞仁 蒼朮 撫芎加味三補丸 治鬱火嘈雜。
白話
海石、膽星、梔子、青黛、香附、瓜蔞仁、蒼朮、撫芎。加味三補丸,治療鬱火引起的嘈雜。
原文
黃芩 黃連 黃柏 香附 蒼朮二陳加黃連梔子湯 治嘈雜。
白話
黃芩、黃連、黃柏、香附、蒼朮。二陳加黃連梔子湯,治療嘈雜。
原文
本方加連、梔。又方加苡仁、白芍、川連、梔子、卜子、山楂、砂仁。姜三片,煎服,極效。二陳湯(見中風)
白話
本方加入黃連、梔子。另一方加入苡仁、白芍、川連、梔子、卜子、山楂、砂仁。生薑三片,煎煮服用,非常有效。二陳湯(見中風篇)。